(282 נמצאו תוצאות)
לכה דודי
… המקורי מאמסטרדם, ומשקף את העיבוד המקהלתי שהיה נהוג בבית הכנסת הספרדי-פורטוגלי בניו יורק. מאפיין בולט של הביצוע, …
השכיבנו
… היא יצירה מקורית של החזן סימון דוקה. דוקה התמנה לחזן בית הכנסת באמסטרדם בשנת 1923 ונספה בשואה. המנגינה כולה מושרת …
קמתי להלל לשם האל הנכבד
… בסלוניקי ובקוצ'ין). הפיוט הזה חביב במיוחד על המתפללים בבית הכנסת הפורטוגלי באמסטרדם. קרוב לוודאי שהוא הגיע לשם מוונציה, …
הללויה הללי נפשי (תהילים 146)
… "זמירות") נוסחה דומה של שירת תהילים אפשר לשמוע בבית הכנסת הספרדי באיטליה. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב …
נקדישך ונעריצך
… מיוחד במסורת הספרדית-פורטוגלית. הקהל ציפה מן חזנים בבתי הכנסת הספרדיים-פורטוגליים באמסטרדם ובלונדון שילחינו מנגינות …
יברכך
… פורטוגלית עתיקה מניו יורק, השונה מן המנגינה המושרת בבתי הכנסת הפורטוגליים במערב אירופה ( Lopes Cardozo , 1987, עמ' …
מזמור לדוד (תהלים כ"ט)
… המשמשים את הספרדים המערבים דומים להפליא ללחנים ששימשו בבתי הכנסת במרכזים עירוניים במרוקו. זו עדות לקשרים הליטורגיים בין המרכזים היהודיים ולנוכחותם של חזנים צפון אפריקנים בבתי הכנסת הספרדיים-מערביים. על-פי רוב, הכבוד לשיר את פרקי … את הסיום זה בילדותו כאשר שר במקהלה. המנגינה הושרה גם בבית הכנסת הספרדי בלונדון, והועלתה על הכתב אצל אגילר ודי סולה ( …
כתר
… לופס קארדוזו לניו יורק, הוא ניסה להנהיג את המנגינה בבית הכנסת החדש שלו, אך פרנס הקהילה נפתלי טיילור פיליפס ביקשו שלא …
בן אדם מה לך נרדם
… זו פתיחת הסליחות לפי המנהג הספרדי. המנגינה שימשה בבית הכנסת בניו יורק, ולופס קארדוזו למד אותה אחרי שהשתכן בעיר. …
שיר השירים (שיר השירים א' 1- 4)
… מגילת "שיר השירים" מושרת בבית הכנסת הספרדי-פורטוגלי במנגינה זו בפסח בלבד (בקהילות …