(162 נמצאו תוצאות)
ג'יימס לוי
… שמואל. בנו הבכור של שמואל, שנקרא גם הוא חיים (או Jaime, בספרדית), על שם סבו בהתאם למסורת הספרדית-יהודית, נולד בשנת 1828. חיים לוי השני היה סבו של … שני משמאל) ג'יימס לוי, קזבלנקה, 1946 בילדותו נמשך ג'יימס לשירים הדתיים שאביו שר בבית הכנסת ובבית. הקשר הקרוב בין …
Nuestro Señor Elohenou
… tablas de la Ley " ו" Las Tablas de la Ley " באלבום שירים ספרדים-יהודיים במחזור השנה . לעיון נוסף, ראו את …
שירים לשבת ומעגל השנה מתוך האוסף של ג'יימס לוי
… 47 … 7 … 42115 … Canada … "שירה ושמחה" היא אסופת שירים ליטורגיים עשירה המשקפת את הקשר העמוק של ג'יימס לוי … אביו ולמסורת התרבותית של גיברלטר. האוסף, המבוסס על המורשת הספרדית של משפחת לוי, משלב השפעות של קודש וחול מגיברלטר, מרוקו, ארגנטינה ועוד. הקובץ כולל למעלה מ-350 שירים, המייצגים מורשת מוזיקלית ייחודית, תוך שמירה על מנגינות …
מבחר שירי לדינו
… בין הופעותיו מחוץ לבית הכנסת, הקליט עיבודים מסחריים של מספר שירים בלדינו (יהודית-ספרדית) כפי שעשו כמה מחבריו ועמיתיו בני תקופתו. הבולט שבהם …
סוויטת גיברלטר- מחזור שירים של מנגינות ספרדיות
… … Ariel Lazarus … Abraham Beniso … סוויטת גיברלטר- מחזור שירים של מנגינות ספרדיות …
Cuan bien me lavī (Las telecas)
… שם הכלה) מתעלפת". בית שני: "ישלם-נא גיסי. סבון מהחנות ותכשירים להסרת שיער; קניתי הכול בהקפה, ישלם-נא גיסי עבורם". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Cuan bien me lavī (Las telecas) …
Ahí, ahí, a los campos (Los campos de la boda + El novio desprendido + El peral de las peras)
… שני הבתים הראשונים שייכים לסדרה של בתים מקבילים המספרים על הכלה בשדות הצבעוניים, ואשר חורזים עם המשתתפים … שהוא מבכר שיהיו לה. בבית החמישי מתגלים מוטיבים הלקוחים משירים ספרדיים עתיקים שהשתמרו ברפרטואר היהודי-ספרדי ונעלמו לחלוטין …
2-7. El parto feliz
… ביותר. גרסה כמעט שלמה של השיר פורסמה על ידי בנימין בן-יוסף בספר השירים שלו, El buquieto de romanzas (איסטנבול, 1926). הגרסה … שפניו דומים לפרחים!" גרסאות אחרות (תקליטור 1, מס' 3, 7) מספרות על השמחה שבלידה לאחר תשעה חודשים קשים של היריון ועל …
Y estas caśas altas son (18)
… שיר חתונה המתאר בתים בהם מקיימים חתונות (ש' 1-2), בית אנשים עשירים הבנוי מעץ אורן (ש' 3-4). בשיר גם איחולים לזוג הצעיר … (ש' 19-22). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, Ladino - …
אמן אמן שם נורא
… פיוט ספרדי ידוע לשמחת תורה. הוא מופיע בספר "שירים וזמירות ותשבחות" (קושטא, 1545) מן הדפוסים הראשונים במזרח של שירי קודש עבריים. רבים מן השירים באוסף זה חיבר ר' שלמה מזל טוב, משורר חשוב שפעל …