חיים אפנדי
לך אלי תשוקתי
טרובדור יהודי-ספרדי מראשית המאה העשרים: ההקלטות ההיסטוריות של חיים אפנדי מטורקיה
An Early Twentieth-Century Sephardi Troubadour: The Historical Recordings of Haim Effendi of Turkey
לך אלי תשוקתי
פיוט מאת ר' אברהם אבן עזרא (1090 בערך – 1164 בערך) המשמש בנוסח ספרד לפתיחה של תפילת ערבית ליום כיפור, סמוך לתפילת 'כל נדרי'. חיים שר את הלחן הספרדי המזרחי המסורתי של פיוט זה. וריאנט שלו משמש גם לקופלה בלאדינו 'מוצאי שבת' ('נוג'י די אלחאד') הפותחת במילים 'אל דיין אלטו' (ראו תקליטור 3, מס' 6).
