… of "Mi'al har horev" from Obadiah the Proselyte's Hebrew musical manuscripts, arranged by Andre Hajdu and performed … notation as originating from the 12th-13th century southern Italian School of 'Lombardic notation,' later known as … c.). The unlikely combination of oriental Hebrew text and Italian Christian musical notation found in these fragments …

… line of the opening stanza, is the refrain (same words and music are repeated) and x, the last line of the rest of the … in the past decade or two are the discoveries of the “Italian Genizah,” confiscated folios of Hebrew manuscripts … , Venice, 1587. This last appearance in the non-Ashkenazi Italian rite is also attested in several medieval …

… 4. vols. 'De psalmorum libro, psalmis et musicis instrumentis Hebraeorum, rabbinin quibus reperitur … per 'semper' exponitur,' II, 184 ff.; 'De Hebraeorum musica.Brevis dissertatio,' IV, 427-41; 'Accentuum musicorum, quibus Judaei Germani (Hispani) (Itali) utuntur …

… various Iraqi, Cochini (from Kerala in India), Algerian and Italian manuscripts which include our song. The spread of … and its documentation are therefore formidable. However, musical renditions of the piyyut are rather rare and will be … its Sephardic origins, although other options (such as Italian) cannot be discarded. The unproven attribution to …

… strata, makes it possible to speculate in regards to the musical development of the tradition, despite the lack of early documentation of the musical aspect. One might assume that several modes and … in a similar way to their development in other Ashkenazi music repertoires which were documented, such as Klezmer …

… of the opening stanza, is the refrain (the same words and music are repeated) and x, the last line of the rest of the … in the past decade or two are the discoveries of the “Italian Genizah,” confiscated folios of Hebrew manuscripts … , Venice, 1587. This last appearance in the non-Ashkenazi Italian rite is also attested in several medieval …

… ____________________ [1] Louré (French) or portato (Italian) –  slightly detached notes played in the same bow … - Violoncello … Folk songs … Joachim Stutschewsky … Klezmer music … “Unter dem kinds Wiegele” – Beneath the Baby’s Cradle …

… texte d'un recueil de trois textes hébraïques de théorie musicale conservés dans le Ms. Hébreu 1037 de la … … Manuscripts … Manuscript … Hebrew manuscript … Treatise … Music Treatise … Music theory … Fragment hébraïque d’un traité attribué a …

… life: Judica; the struggle in Palestine to forge an Israel; Music, in all shapes and forms. Even as a rabbinical student … and educational activities that interpreted Jewish art, music, and literature. He was chairman of the National … to his accomplishments as a guitar-playing singer of Italian love- songs, Ladino prayer- songs, American …