(629 נמצאו תוצאות)
El buen viar (El baile del cereal)
… שיר מצטבר שלצליליו רוקדים בחגיגות חתונה. השיר בנוי כסדרה של שאלות ותשובות הנוגעות לדרך בה יש לבצע את … טוחנים אותם, לשים בצק, אופים את הלחם ואוכלים אותו. כל מטלה בשיר מתוארת בתנועות מתאימות, ולאחריהן אופים את הלחם ואוכלים …
24-26. El amor en Venecia + La licencia de la novia + Lo que conviene a la casada
… מובאות כאן שלוש גרסאות של השיר. הראשונה והשלישית מקורן באיזמיר, והשנייה - מהאי רודוס. … לזה שאני אוהבת. מי ייתן והוא יחיה, מי ייתן ואני לא אמות". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … 24-26. El amor …
Con grande vergüenza (La despedida de la novia + Consejos a la recién casada)
… השיר מביא דיאלוג בין הכלה הטרייה לבין אמה. כשהכלה נפרדת … לגבי דמויות חשובות אחרות במשפחת החתן: החמות והגיסים. … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדיים במזרח הים התיכון … Con …
28-30. Licencia para la novia
… השולחן, למזוג ולמלא את כוסו. בתי, היי בטוב". בתיו הבאים של השיר בנויים באותה תבנית, אלא שבקשת הרשות היא מ"אבי היקר", … את שולחנו ולמזוג את יינו, להציע את מיטתו ולשכב לצדו". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … 28-30. Licencia …
Salgas, madre (La salida de la madre)
… שיר זה מספר על הפגישה הראשונה בין הכלה וחמותה הטרייה. "צאי, … הבה נשוחח ונתחתן, בואי, גברתי, במשך היום תשתי קפה בשמחה". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדיים במזרח הים התיכון … …
De qué estás tan demudada (La novia demudada)
… והיא עונה: "הוא פרוע בגלל אהובי, עם צרור תבליני ציפורן". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … De qué estás …
Ni sos blanca ni morena (Ni blanca ni morena + La novia de gran decencia)
… השיר מהלל את הכלה: "אינך לבנה ואף לא כהה, צבעך הוא כצבע … הראשון". הפזמון: בואי באהבה גדולה כדי שתשמחו שניכם". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדיים במזרח הים התיכון … Ni …
Todo lo que vos quero (Amor de la novia)
… כך, גבוהה כאורן, זוהרת כזהב, לבנה כשלג ונוצצת כיהלומים". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Todo lo que vos …
35-36. La doncella moribunda
… אנו פותחים חלק זה בשתי גרסאות של שיר אבל על נערה צעירה. הטקסט של הגרסה הראשונה מרודוס, כמעט … כדי לשחרר את כאבי - כאב נשמתי שאיני יכולה לעמוד בפניו". … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדיים במזרח הים התיכון … …
Irme quero (Alabanzas a Jerusalén)
… ליל חגיגת הפרידה לכבוד הזקן הנוסע לירושלים, נהוג היה לשיר שירי כמיהה לירושלים, כגון ה קופלה הזו. "אני רוצה לנסוע, … אשים מבטחי בו, במלך העולם. את כל בקשותיי הוא ממלא." … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Irme quero …