(122 results found)
52. De lo que amo yo (Albert Pessah)
… No other versions of this song are documented. De lo que amo … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
51. Rogativa al todo poderoso (Albert Pessah)
… This song belongs to a group of songs celebrating the Young Turks’ revolution in 1908 and the events that … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
50. Bezokhri 'al mishkavi (Çakum Effendi)
… Ibn Bal’am (Al-Andalus, 11th century). Çakum Effendi sings the first three stanzas. The refrain, a line from … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic song … Salonica … Saloniki … Selihot - …
49. Im afes (Çakum Effendi)
… An ‘ aqedah , a liturgical poem on the binding of Isaac, by Rabbi Ephraim Bar Isaac of … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
48. La doncella esclareciente (Çakum Effendi)
… A very popular cantiga from Salonica from the beginning of the twentieth century that hardly survived … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
47. Ten piadad amoroso (Çakum Effendi)
… Another love song in the classic Ottoman ghazel style with solo clarinet accompaniment … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
46. Mi Dio a quien rogaré (Çakum Effendi)
… Sankılol) accompanied by a solo clarinet. Each line of the Turkish song is followed by a parallel one in Ladino. … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
45. Los amigos me dan esperanza (Çakum Effendi)
… , nos. 56, 81; Levy 1959-1973 , vol. I, no. 44). Besides the recording by Çakum, we know of an almost identical one … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
44. ¿Por qué no cantáis la bella? (Çakum Effendi)
… qué no cantáis la bella? (CMP J4), a rare romance among the Eastern Sephardic Jews, known mainly in Sarajevo and the … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …
43. El infant cautivo (Çakum Effendi)
… This romance (CMP H16) was popular among the Eastern Sephardic Jews (especially in Salonica and … … Salonica … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … Saloniki … …