(591 results found)
Nuestro Señor Eloheinu/Las tablas de la Ley: A Song for Shavuot
… see below, “Nuestro Señor Eloheinu” is not always sung in Judeo-Spanish, nor is it always sung with the same stanzas or … other cases it might be categorized as a copla within the Judeo-Spanish repertoire. The complex chain of transmission …
Towards a Typology of the Judeo-Spanish Folksong: Gerineldo and the Romance Model
… phase in a long-term project which seeks to define the Judeo-Spanish folksong as represented in its geographical … when the different types of folksong in the Judeo-Spanish repertoire are identified. Because the …
El Incendio de Saloniki: The Song of the Fire
… were expelled from Spain and Portugal in 1492 carried their Judeo-Spanish culture with them as they migrated, including literary traditions, musical forms and the Judeo-Spanish language, Ladino. The Jewish musical life that …
“Eli Eliyahu:” The Havdalah Piyyut and its Melodies
… Ibn Ezra, considered onle of the last great poets of the Spanish 'Golden Age' of Hebrew poetry. Ibn Ezra was born in … documented by Itzhak Levy in his Antología de la Liturgia Judeo-Española as sung by Moshe Levy, a Cairo-born singer. … bayyati . Additionally, in this version the refrain is in Judeo-Spanish (“Eli Eliyahu, por nuestras casas venga”; “Eli …
Four Melodies for Four Questions
… vol. 4, no. 79, and Isaac Levy, Antologia de la liturgia judeo-española , vol. 3, no. 203. A wonderful version of the Four Questions in Judeo-Spanish from Turkey sung by Eliyahu Bonomo (below) …
Ehad mi Yodea - Its sources, variations, and parodies
… much more subject to change in their lyrical content. The Judeo-Spanish (Ladino) version, for example, has a few variations. …
Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean
… accompanied by a substantial trilingual booklet (English, Spanish, and Hebrew) that includes detailed commentaries on … edition. Jerusalén: Ben Tzvi Institute. 1972 Cancionero judeo-español . Jerusalén: Centro de Estudios sobre el … שמואל ג' | .Armistead, Samuel G 1978 El Romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal . 3 vols., with …
Cantiga - cantica - cantar - canción
… changing rate of their styles. … 672 … Ladino, Ladino - Judeo-Espagnol - Judizmo, Ladino Songs, Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … 9617 … Judeo-Spanish - Ladino … Spanish … Spain … …
Romanza - Romance
… for the year and life cycles. … 678 … Ladino, Ladino - Judeo-Espagnol - Judizmo, Ladino Songs, Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … 9617 … Judeo-Spanish - Ladino … Spain … Spanish … …
Romancero
… a unidirectional order of verses. … 680 … Ladino, Ladino - Judeo-Espagnol - Judizmo, Ladino Songs, Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … 9617 … Judeo-Spanish - Ladino … Spain … Sephardi … …