החולה

מילות השיר יוחסו בשירונים למשורר שמשון מלצר. אך מאיר נוי, חוקר הפולקלור, שמע מפי המשורר שייחוס זה בטעות יסודו. השיר חובר כנראה בפרק הזמן שבין קבלת הזיכיון לייבוש החולה ועד הקמת קיבוץ חולתה (1934- 1936).

המלחין יואל ולבה עלה לארץ מאוקראינה בהיותו בן עשרים, ועד 1927 עבד כחלוץ במקומות שונים. אז השתקע בתל אביב ולמד מוסיקה אצל גדולי הדור, ובמהרה החל ללמד מוסיקה, גם הדריך להקות ומקהלות וחיבר לחנים. ב- 1933 יצא ללמוד בווינה ובשובו ארצה התפרנס כמורה למוסיקה. לפני צאתו לווינה הלחין את שירו של אלתרמן "הורה סחרחורת", שהתפרסם במהירות ונמנה על שירי תנועות הנוער. בלחן זה שרו את "החולה" בגליל בשנות השלושים. הוא הושר במקומות רבים אך במידה פחותה משירו של אלתרמן, ובשירונים נדפס רק פעמים ספורות הלחן, ללא מילים, שימש לריקוד ההורה. החרוז "ארץ נוגה לי וכו'" המושר כאן שאול מהשיר "הורה סחרחורת", ובא במקום המילים "ארץ מולדת גבע וגיא, את יקרה לי עד בלי די".

בת-עמי זמירי (נ' 1923); יסוד המעלה 17.12.91. הקליט: יעקב מזור.