שנה
1999
שיר ערש, נמנה עם "שירי ציון" מרובי הבתים, חובר על סף המאה העשרים, והותאמו לו לפחות חמישה לחנים. בתקליטור הוא מושר בלחנם של שני שירי ערש ביידיש: "שלאף מיין קינד מיין טרייסט מיין שיינער" ו"שלאף מיין קינד מיין זיסע מלאך". חוקר המוסיקה היהודית א"צ אידלסון רשם את הלחן כ"מנגינה פולנית". בלחן הזה שרוהו בארץ לפני מלחמת העולם הראשונה ועד סוף שנות השלושים, ואולי אף בראשית שנות הארבעים. הלחן גם הותאם לשירי הערש "נומה פרח בני מחמדי" (הנמנה אף הוא עם שירי ציון הוותיקים), "נומה בני ילדי עטרת" ו"כל הלילה כרובי מעלה". "שכב הירדם" ו"נומה פרח" נדפסו בקבצים רבים גם בשנות החמישים והשישים.
שמעון פלמן (נ' 1923); סדנה לאתנומוסיקולוגיה, יסוד המעלה 28.3.90.