… no’am,” which contributed to the early dissemination in Western Sephardic and North African Jewish communities of the new … salvation by Esther and Mordecai, stressing the popular joy traditionally expressed on Purim for this miraculous turn of …

… order when compared to the predominantly canonical Sephardic and Ashkenazi ones in all their variants. Although aligned mostly with the Western Sephardic tradition, it contains unique texts such as the selection of …

… Sound example 2: She'eh ne'esar, Strasbourg tradition, Michel Heymann, NLI, Y 5913 … Sound example 3: … to “She’eh ne’esar”: the well-entrenched presence of Sephardic poetry in Ashkenazi prayer, and the overall … Hamnazeah , 1898, no. 66   Avenary mentioned that the “Western” melody, i.e. Sulzer’s, is similar to German folk …

… However, present-day celebrations of this holyday among Sephardic and Oriental Jews with a festive meal similar to … Spanish siglo de oro and contemporary Algerian traditions ( Abenójar-Sanjuán 2024 ) and also in the … should not be taken as a definitive one. The striking Western Algerian Arabic parallels of El debate de las flores …

… melody is employed for this text in Amsterdam. … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Amsterdam … …

… is used only on Passover ( Lopes Cardozo 1987: 101). … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Amsterdam … …

… is for the Festival of Shavu'ot (Pentecost). … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Amsterdam … …

… and it differs from the one chanted in New York City. … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Amsterdam … …

… and remains so for the benediction of the Sabbath. … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Hebrew …

… folk tunes that are associated with hunting. … The Western Sephardi Liturgical Tradition as Sung by Abraham Lopes Cardoso … Amsterdam … …