(107 נמצאו תוצאות)
הא לחמא עניא
… קצר מההכרזה הארמית הנאמרת בראשית סדר פסח. הקטע מדגים את דרך שירת ההגדה במסורת אמסטרדם. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Pesach … …
הללו את ה' כל גויים (לחן 1)
… זו מנגינה אחת מני רבות ברפרטואר העשיר של ה"הלל" המושרת בבית הכנסת בשחרית של מועדים אחרי … בלבד ( Lopez Cardoso, 1857, עמ' 101 ). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …
שיר השירים (שיר השירים א' 1- 4)
… מגילת "שיר השירים" מושרת בבית הכנסת הספרדי-פורטוגלי במנגינה זו בפסח בלבד (בקהילות הספרדיות-מזרחיות לעומת זאת קוראים את "שיר השירים" בכל ערב שבת). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Pesach … …
מיום קדמון
… שיר מיוחד שהיה מושר בהתכנסויות החברות ללימוד תורה וערכי … המאפיינות את הקהילה היהודית הפורטוגלית באמסטרדם. את השיר חיבר משה די יהודה פיזה (1737- 1808), והוא מודפס בספר … ושהיא הלחן שהמשורר עצמו קבע לטקסט זה. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …
עת שערי רצון
… עבאס (התגורר בפאס שבמרוקו ובארם צובא שבסוריה). בליטורגיה הספרדית (ורק בה) השיר מקדים את תקיעת השופר. המנגינה הספרדית-מערבית המסורתית הזאת שונה מן המנגינה המשמשת את …
אחות קטנה
… לימים הנוראים. בתקליטור מובאים מספר בתים מן השיר, והדבר מאפשר להעריך את פרקטיקת הביצוע ואת מידת האלתור שהייתה מותרת לחזן במסורת הספרדית-מערבית. הנוסח המובא כאן מקורו באמסטרדם. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Ahot ketanah … …
אתאנו לחלות פניך
… זו מן המנגינות העתיקות ביותר לסליחות במנהג הספרדי. השיר הקצר הזה שחובר כנראה בתקופת התלמוד כולל שלושה בתים … בבתים שבפי החזן ובפזמון שבפי הקהל. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …
מזמור לדוד (תהלים כ"ט)
… עיקריים המתרחבים או מצטמצמים לפי אורך הפסוק. טכניקה זו של שירת תהילים נפוצה בקהילות ספרדיות. הלחנים המשמשים את הספרדים … אפריקנים בבתי הכנסת הספרדיים-מערביים. על-פי רוב, הכבוד לשיר את פרקי התהילים שבפתח התפילה שמור היה לפרנסי הקהילה … Sola, 1857, עמ' 10, מס' 13 ). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …
אז ישיר משה (שירת הים, שמות ט"ו)
… שירת הים מופיעה בתפילת שחרית. בשבת ובחג היא מושרת בקהילות … הראשונים, כדי לאפשר התרשמות מהתבנית המלודית החוזרת לאורך השירה כולה. הנוסח הראשון (מס' 11) הוא לפי מסורת אמסטרדם, … בעיקר בניו יורק (ראו Salomon 1969 ). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …
נשמת כל חי
… בריסטציה המבוססת על חזרה מעגלית של משפט מלודי. היא דומה לשירת תהילים (ראה מס' 9 לעיל ומס' 17 להלן), אך היא מפותחת … ומהאורך המשתנה של המשפטים הספרותיים. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … …