14. שירו של אבריי

Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala
Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala
14. שירו של אבריי

מרים דניאל, רחל נחמיה, טובה סופר, שמחה יוסף (1981)


שיר על מקורם של יהודי קרלה. הוא מספר על אב קדמון ומלומד ששמו אבריי (אפרים), שבא מירושלים לראות את מלנד - שם אחר לקרלה. הוא הגיע דרך מצרים ותימן, ואחר כך דרך פאלור, עיר בקרלה שבה שוכנת קהילה יהודית עתיקה. כאשר הגיע למקום נוסף, הוא התקבל בברכה והחליט לבנות בית כנסת, וניר אחד (הודי בן כת מכובדת) הרג צבי לחגיגה לכבוד קיום הנדר שלו. גם בשיר מס' 10 מוזכר ציד צבאים - ספורט שהותר רק לנכבדי קרלה. בשיר כמה מילים עבריות ובהן "מניין" ו"שיבוש". הלחן הוא של הפיוט "ידיד נפש".

הרשמו לניוזלטר

הירשם לניוזלטר שלנו כדי לקבל עדכונים