שנה
2004
13. ציפור ירוקה
הו תוכי רב יופי!- שירי נשים יהודיות מקרלה
Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala
13. ציפור ירוקה
רחל קלע, וינוס ליין (2001)
שיר עליז מקוצ'י - ואולי שני שירים נפרדים, שכן הם מועתקים יחדיו רק במחברת שירים אחת. בחלקו הראשון מסופר על ציפור ירוקה בעלת תיאבון בריא, ואפשר שהוא מציג חידה. את חלקו השני זכרו נשים מקהילת קדבומבהגם ומקהילת פרדסי בקוצ'י, ששכנו בדרומו ובצפונו של הרחוב היהודי. הוא מרמז על יריבות בין הצפון לדרום, ומציין ביקור של המהרג'ה (שארמונו ניצב בחלקו הצפוני של הרחוב), שבא לראות את תכשיטיהם של היהודים הגאים הלבושים בהידור.
