(294 results found)
Eres chiquita y bonita [Coplas de mateša] (5a)
… … Ethnography … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … לדינו … מרוקו … Eres chiquita y …
Mateša, mateša (4a)
… … Ethnography … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … לדינו … מרוקו … ערבית … Mateša, …
Ay, mi padre y ay, mi madre (3a)
… - Judezmo ,Judeo-Spanish … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino - Judeo-Espanol - Judizmo … Ladino Songs …
Irme quiero, la mi madre (La choza del desesperado)
… vay’ (or ‘ay, guay’). I want to go, mother, through these fields. In the middle of my way, I will build a house. …
7–9. Las prendas de la novia
… do you call this head? This is not called head, but wide fields. To my wide fields, let the bride rejoice with the groom. This is what … threads to weave, to my golden threads to weave, to my wide fields. Let the bride rejoice with the groom.” In subsequent …
Levantáivos el parido (1a)
… … Brit Milah … Ethnography … Ethnomusicological Research … Field recordings … Ladino Songs … לדינו … מרוקו … שירת נשים …
Ahí, ahí, a los campos (Los campos de la boda + El novio desprendido + El peral de las peras)
… of parallel stanzas about the bride in the many colored fields, accordingly rhyming with the actors at her wedding: …
Y el nuestro novio (El novio desprendido + Los buenos augurios + Los campos de la boda)
… the fourth and fifth strophes speak about green fields, where the bride is with her family, and about yellow fields, where she is with her friends. A refrain closes each …
8-11. El nacimiento de Abraham- version 4: Cuando el rey Nimrod
… children to be killed. When the king went out to the field, he looked up to the sky and saw a “holy light” in the …
8-11. El nacimiento de Abraham- version 1: La mujer de Terah
… her situation even to her husband. She wandered through fields and vineyards, suffering birth pains, and finally …