(13 נמצאו תוצאות)
1. Lokam irubhāgaṅṅaḷil (Our Ancient Hope)
… land where the Messiah King will rule. This is among the Malayalam songs best remembered in Israel today. For the …
Oh, Lovely Parrot!
… women of Cochin have been singing Jewish songs in the Malayalam language of Kerala, their ancient homeland on the … to Israel, where younger generations no longer understand Malayalam. Fortunately, a collaborative project is now under …
31. Ūṇu Namakku (Our Food)
… A Malayalam version of the Hebrew grace after meals (birkat …
38. Ĕṇṇi Ĕṇṇi Tiṟttu Dinam (The Fifth of Iyyar)
… A Malayalam Zionist song celebrating the declaration of …
35. Ajñānam Astamicciṭum (The Messenger of Good Tidings Proclaims)
… and probably cormposed. Written in elegant literary Malayalam in the style of a Bhakti hymn, it combines …

The Songs of the Jews from Cochin and their Historical Significance
… … Folk songs … History … Texts … India … Cochin … Jews … Malayalam … Cochin … The Songs of the Jews from Cochin and …
33. Ore Divisam (Each and Every Day)
… The opening verses of a Malayalam translation of the Hebrew devotional hymn " Yom …
6. Vayalil Vasikkum Stṟiyĕ (Dwelling in the Field)
… A Malayalam version, composed in Kochi by Eliyahu Japheth (d. …
32. Yā! Minṯě (Open Your Gate)
… The opening verses of a Malayalam translation of the Hebrew baqqashah by the same …
Splendid Singing Birds: Jewish Women’s Songs from Kerala
… Lane, unravels the symbolic and aesthetic layers of the Malayalam language song repertoire, anchored in the life of …