(75 נמצאו תוצאות)
הלילות בכנען
… בכנען - פלשתינה - ארץ ישראל. מידענים שונים שרים בעברית, יידיש וערבית. אסף, ערך והעיר יעקב מזור. מצורפת חוברת עם … כי השיר אינו מקורי של ביאליק אלא תרגום או עיבוד של שיר ביידיש שפותח כך: "זי זיטץ אויפן פנסטר". גיבורת השיר הזה היא …
אחד מקרא ושניים תרגום-לשאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית
… שאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית היא אמצעי ואבן בוחן לבדיקת בעיה רחבה יותר של היחסים בין התרבות הישראלית המתפתחת לבין תרבות היידיש. השאלה נבדקת בתחום החברתי, התרבותי והאמנותי … 57 … 57 … … Land … אחד מקרא ושניים תרגום-לשאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית …
הלהקות הצבאיות, השירם והסיפורים
… היפים - בהאחזות הנח'ל בסיני - קרנבל בנח'ל - לילה בדרום - יידישע פיראטן - כשאהיה גדול - המלח שלי - רק בישראל - פרחים …
פורום אשכנז: אוסף ברגובסקי: שירי יידיש, 18.4.2004
… דיון. במפגש הנוכחי, עוסקת דוקטור גילה פלאם בקובץ שירי היידיש שהוקלטו ע'י ברגובסקי בתחילת המאה ה-20. … 16 … 34845 … … … Ashkenazi … גילה פלם … פורום אשכנז: אוסף ברגובסקי: שירי יידיש, 18.4.2004 …
פורום אשכנז: שירי יידיש, 22.2.2004
… הנוכחי מנתח מר מיכאל לוקין ומשווה, הקלטות של שירים שונים ביידיש, תוך דיון על מקורותיהם. … 16 … 34788 … הספריה הלאומית, … … AMSG … Ashkenazi … מיכאל לוקין … פורום אשכנז: שירי יידיש, 22.2.2004 …
פיוטים אשכנזיים - סקירה מוסיקולוגית 16.11.2008
… (האשכנזים בצפון איטליה); סגנונות חזנות במאה העשרים; שירים ביידיש ושירים ישראליים ועוד. במפגש הנוכחי דן פרופ' שלייפר …
מוריס רוזנפלד
… כן היה המוציא לאור והעורך של כתב עת רבעוני לספרות (שנדפס ביידיש) בשם ' תולדות היהודים '. רוזנפלד נחשב ל'משורר תנועת … משיריו של רוזנפלד תורגמו לעברית והתפרסמו בישראל: השיר ביידיש ' מרש הגלות' הפך ל פה בארץ חמדת אבות ; ' Ir Kleine … מוריס רוזנפלד- תרגום/נוסח עברי: אהרון אשמן: … משורר … 0 … יידיש … משורר … מוריס רוזנפלד …
מרדכי ירדני
… העת חזנים . כמו כן הוא פרסם גם אוספי מאמרים הקשורים בשירי יידיש, סופרים יהודיים ומוזיקה יהודית באמריקה. ירדני הופיע … איגוד השחקנים היהודיים, איגוד התיאטרון היהודי, איגוד סופרי היידיש בארצות הברית. כמו כן היה נשיא אגודת החזנים בארצות … מלחין, מבקר מוזיקה, מחזאי, סופר ומשורר … 0 … חזן … סופר … יידיש … השיר הארץ ישראלי … מחזה … תיאטרון … מרדכי ירדני …
אברהם גולדפדן
… המשיך להתפתח עד שבשנת 1883 אסר השלטון הרוסי על ביצועים ביידיש. כתוצאה מאיסור זה, מחזאים ומלחינים רבים היגרו לארצות … היידית הצומחת. … משורר, מחזאי ומלחין יידי; אבי תיאטרון היידיש … 0 … אברהם גולדפדן …
אביגיל ווד
… North America' . תחומי המחקר בהם עוסקת: מוסיקת כליזמר ושירי יידיש בני זמננו, מוסיקה ביחסי יהודים-נוצרים ומוסיקה בחברות …