(1736 results found)
Ay, que si te fueres a bañar novia (12)
… This wedding song refers to the bride's ritual bath. She goes accompanied … chemise (v. 8). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … Ay, que si te fueres a …
La novia destrenza el pelo (11a)
… face (v.7-8). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … La novia destrenza el pelo …
Ay díle si bien me quiere (10)
… A wedding song. The bride asks to tell her beloved to come and fetch … lives (v.7-12). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … Ay díle si bien me quiere …
Hermana, hermana, hermana (9)
… In this wedding song the bride's sister is invited to come early in the … groom (v.3-5). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … שירת נשים … Hermana, …
Ajuar nuevo (8a)
… A wedding song about the dowry display. It is very important that the … see 8c below.) Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … שירת נשים … Ajuar nuevo …
7. Levantíśme, madre/ Hecha está la cama
… (7a) This wedding song is about the choosing of a husband and what … cover (v.13-14). (7b) A variant of the preceding wedding song. A description of the bride's bed is added (v.1-4), and … rose (v.10-11). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, …
Yo me levantaría un lunes (6a)
… This song is performed at weddings, although the text refers only … bride (v.17-22). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … - Judezmo ,Judeo-Spanish … Ethnography … Fieldwork … Ladino Songs … Wedding … לדינו … מרוקו … Yo me levantaría un lunes …
Eres chiquita y bonita [Coplas de mateša] (5a)
… Songs 5a and 5b are composed of a series of couplets sung at … (e.g. v.39-54). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … לדינו … מרוקו … Eres chiquita y bonita [Coplas de …
Mateša, mateša (4a)
… This is a nonsense song girls sing while sitting on a swing ( mateša ). The … place (v.7-8). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, … … Ethnomusicological Research … Fieldwork … Ladino Songs … לדינו … מרוקו … ערבית … Mateša, mateša (4a) …
Ay, mi padre y ay, mi madre (3a)
… A bar mitzvah song. The boy asks his parents to prepare a room for him … (v. 13-16). Score and Lyrics: … Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle … Ladino, Judeo-Spanish – Ladino, Ladino - Judeo-Espagnol - Judizmo, Ladino Songs, Ladino - Judeo-Espanol - Judezmo ,Judeo-Spanish … …