8. כלה באזעצן- מחרוזת להושבת הכלה

The Klezmer Tradition in the Land of Israel
The Klezmer Tradition in the Land of Israel
8. כלה באזעצן- מחרוזת להושבת הכלה

מוסא ברלין, קלרנית; מאיר רוזן, כינור; ליב יעקב ריגלר, קלידים; מיכאל מרקוביץ, תופים.


1. פתיחה וחסיד'ל

2. ניגון דבקות של חסידי ויז'ניץ

למחרוזת זו שני חלקים: הראשון כולל פתיחה בסגנון של וואלעכל חסידי ובמבנה א-ב שמוביל לחסיד'ל, אף הוא במבנה א-ב. חלק זה מסתיים בואריאנט של הפתיחה. בחלש השני ניגון דבקות של חסדי ויז'ניץ בעל מבנה א-ב-ג, שמוסא נהג לנגן בעיקר בחתונות ויז'ניץ. מוסא הרכיב את הלקט הזה למחרוזת בשנת ה-80 בחפשו אחר חומר כליזמרי קדום להעשרת הרפרטואר לשעת הסעודה. תחילה הוא "גילה" את הפתיחה ואת ניגון הדבקות בתקליט ישן משנת 1926, כצמד המכונה בשם "כלה באזעצנס", בביצועו של הכליזמר דייב טאראס (גרסה של טאראס משנת 1939 עם פתיחה שונה ראה: Decca 18026A, באוסף מיכאל, בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי 1449 JMR). לאחר זמן, כאשר מוסא כבר ניגן את הצמד הזה בקביעות בחתונות של חסידי ויז'ניץ, הוא איתר בתקליט ישן אחר את החסיד'ל, שנתפרסם שם כניגון ל"באדעקנס", וצירף אותו לצמד. ניגון הדבקות התלת-חלקי, אשר במחרוזת זו מנוגן כפריילעכס מתון, מושר בויז'ניץ בטמפו איטי מאוד. מקורו של הלחן בשיר מולדבי לא יהודי לסעודת החתונה. החסיד'ל התפרסם בשמות שונים. בתקליט של קנדל מראשית המאה ששמו "דעם טריסקער רבין'ס ניגון" ולו מבנה תלת-חלקי (א-ב-ג).

חתונה בישיבת הסדר, תל אביב, 8.7.91. מקליט: מוסא ברלין.

הרשמו לניוזלטר

הירשם לניוזלטר שלנו כדי לקבל עדכונים