(55 results found)
24. El buceador (CES)
… aux chansons and Le plongeur noyé . Interestingly, two motifs in the Ladino song that are not to be found in these … the French song the number of sailors is thirty. The other motif is the theme of casting a lot which falls on the … see Armistead and Silverman, 1982 , p. 155). This last motif does not appear in this recording. This version by CES …
33. S’alevantó bula Linda (CES)
… and marriage) and fašadura (baby diapers). The literary motifs of the encounter in the middle of the road ( en medio … marido (CMP I1). Characteristic of the romance is also the motif of getting up in the morning, here on Sunday ( alhad ) …
54. Yo no entiendo la mi madre (Isachino Pessah)
… No other versions of this song are documented. The motif of the lover being a thief and a gambler can be found …
57. Me queres matar mancebo (Mlle Rosa)
… wants to take her life with a knife (or a gun) and the motif of getting up in the morning are common in Ladino …
65. El baile de los falsos (Sida Musafija)
… as “Spanish march.” The zarzuela itself draws from a motif from the opera O Guarani (premiered in La Scala, 1870) …
25. El padre Mercader + El cuerpo de la mujer (CES)
… of the merchant father, then moves to a stanza around the motif of water and ends with two stanzas of the serial …
Mizmor le-david (Psalm 29)
… set to a simple syllabic melody that consists of two main motifs, expanded or contracted according to the length of …
Ahí, ahí, a los campos (Los campos de la boda + El novio desprendido + El peral de las peras)
… strophe reveals that the Judeo-Spanish repertoire preserves motifs from old Hispanic songs that have otherwise …
7–9. Las prendas de la novia
… this complex accumulative song drawing on ancient literary motifs. Each strophe introduces a new simile describing each …
"Yashqef elohim mime'on qodsho" (God will look down from His holy dwelling)
… himself on the drum. The melody consists of two motifs, one to each hemistich: the opening hemistich has an ascending, and the closing hemistich a descending motif. This parallels the subject matter of the song: the …