(49 results found)
Scaria Zacharia
… An Indian linguist, Zacharia specialized in the Malayalam language and … https://en.wikipedia.org/wiki/Scaria_Zacharia. … Malayalam Linguist … Cochin … Folk songs … India … linguist … Malayalam … Scholar … Scaria Zacharia …
56. The Song of Ruth
… to textualize the lyrics, Zacharia found enough significant linguistic and narrative differences among the versions to …
42. Adam the First Person
… it seems to be a modern song with no Malayalam Jewish linguistic markers other than the many Hebrew words. Its …
25. Song of the Four Crowns
… offered two texts of the song, based on significant linguistic differences among the notebook variants, and our …
17. Blessing Song
… time periods. Based on his experience as a Malayalam linguist, he assumed that while singing verses in an old …
10. Tekkumbhagam—Kochi Synagogue Song
… 6–7, accession number 67.0.3. [4] In her historical and linguistic analysis of this inscription, Gamliel (2018a, 46) …
6. Parur Synagogue Song
… but Zacharia approved our translation as “acceptable in linguistic terms,” (email to author, December 12, 2012), and …
Yaakov Huri
… social compartmentalization is based on geographical and linguistic criteria. It separates between Judeo-Spanish, … Arabic, Persian and other “minor” languages. Within these linguistic groupings, she distinguished between North … such as burial societies. Obviously, such sharp geo-linguistic distinctions obliterate more discrete …
The Music on Comtat-Venaissin
… Testimony: Harcanot et Barcanot (Critical Edition and Linguistic Analysis), Journal of Jewish Languages 9 (2021): …
Sarah Gorby
… to include Russian and French folk songs, showcasing her linguistic versatility and broadening her audience base. …