(455 results found)
6. Cantiga de Hanum Dudún (Jacob Algava)
… what’s under it is mine”) are unique to the Salonican early recordings. Algava ends the recording with exclamations in …
13. Los árboles llorosos (CES)
… century. The EMI collection includes no fewer than three recordings ( Çakum Effendi, see below, no. 41 and La Gloria, see below, no. 68 ). Other early recordings, notably by Haim Effendi , to whom this song is …
15. Cinco años ya va hacer (CES)
… hacer as notated by Levy coincides with the various field recordings of the piyyut Yah el magen ve’ozer , such as the …
18. La hermosa durmiente (CES)
… and in 1924 in Rhodes ( Hemsi 1995 , no. 83A). The early recordings probably contributed to the preservation of the …
19. El guitarrista + La firmeza de las estrellas + El enamorado engañado (CES)
… different texts), an evidence of its popularity. Post-war recordings of these couplets, most of them relying on the … character of the melody that is preserved in the historical recordings (see also Attias 1972 , nos. 1 and 3). Although …
31. El lindo mancebo + Los amantes de la casa rica Oh! que lindo mancevo (CES)
… from the one found on many twentieth century commercial recordings, although the contour of the four phrases points …
32. La agonía del amante Rosa mia (CES)
… mía, / chichek de mi cabeza” and appearing in commercial recordings have a different melody (e.g. Yasmin Levy 2000 , …
42. Malandanzas del asker (Çakum Effendi)
… documented in oral tradition probably emanate from these recordings. See Attias 1972 , no. 112; Levy 1959-1973, vol. …
45. Los amigos me dan esperanza (Çakum Effendi)
… a longer version with several refrains. For further recordings see: NSA Y 09508 (1) and NSA Y 09479 both sung by …
48. La doncella esclareciente (Çakum Effendi)
… Haim Effendi (NSA Y 09487/1) also recorded it. The three recordings are basically identical, consisting of two …