שנה
1996
מוסיקה לבית הכנסת הספרדי-פורטוגאלי במקורות רפורמיים מהמבורג מהמאה ה-19
מדריך הסגנון של שיקגו
Seroussi, Edwin. Spanish-Portuguese Synagogue Music in Nineteenth-Century Reform Sources from Hamburg: Ancient Tradition in the Dawn of Modernity. Yuval Monograph Series, vol. 11. Jerusalem: The Magnes Press, The Hebrew University, 1996.
מונוגרפיה זו בוחנת אוסף תווים של מוזיקה ליטורגית מסורתית, שהוכן בידי הקהילה הראשונה של יהודים רפורמים בהמבורג בשנות העשרים של המאה ה-19, במסגרת ניסיונה לשלב נעימות ספרדיות בתפילות בית הכנסת. מסמכים אלה מהווים את העדות המוחשית הקדומה ביותר למוזיקה הליטורגית הספרדית, ומאפשרים בחינה מחודשת של סוגיות ומיתוסים היסטוריים הקשורים במסורת מוזיקלית זו. כולל דוגמאות מוזיקליות.
