(514 results found)
Yechidi Laderech Li Etse'a
… songs were translated into Hebrew. In most cases, the melodies of these songs were altered to suit the rhymes and …
The Israeli Mediterranean Style
*The following is a summary of an article by Ronit Seter, to read the full article.…
Elohim Eshala
… is the then entrenched perception of the Yemenite Jewish melodies as surviving specimens of great antiquity, going … Western compositional techniques with the “authentic” melodies of the “Oriental” Jews. In the rich selection of …
Idelsohn's Obituary of Abraham Goldfaden
… also a poet who wrote his theatre plays and also designed melodies for them. And he presented it on the stage by … which his soul was taken from the soul of the people. The melodies of his aforementioned plays are an echo of the … who wrote his theatre plays [hezzyonot] and also designed melodies for them. And he presented it on the stage by …
Had Gadya
… by Jews (such as American English) and acquired different melodies throughout the Jewish diaspora (see: Ladino … version). One of the most interesting and elaborated melodies is the one by the h azzan Itzik Offenbach of …
Purim, Purim, Purim lanu
… Ladino genre which he certainly knew from Saloniki. Several melodies were adapted to “Purim, Purim, Purim lanu” by the …
Marsh (LKT)
… other communities use this term broadly to refer to joyful melodies and dance tunes. For these Hasidim marsh is …
Haim Effendi
… the setting of original texts in Judeo-Spanish to extant melodies of well-known songs in Turkish and perhaps Arabic …
Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs
… Sefardim. Jerusalem-Berlin-Wien. ( Hebräisch-orientalischer Melodieschatz IV) … Kalyviotis, Aristomenis, 2015 >>> …
