(522 results found)
De qué estás tan demudada (La novia demudada)
… “Tangled from my beloved, with a bunch of cloves.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … De …
Todo lo que vos quero (Amor de la novia)
… like gold, white like snow and shining like diamonds.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … Todo …
Irme quiero, la mi madre (La choza del desesperado)
… All my friends will mourn me, all dressed in black.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … Irme …
8-11. El nacimiento de Abraham- version 2: La mujer de Terah
… (with some deviations) in mono-rhymed quartets. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
8-11. El nacimiento de Abraham- version 4: Cuando el rey Nimrod
… father, beloved father, blessed father, light of Israel.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
La reina tiene dolores (La mala suegra)
… her when she is in labor ( Armistead 1978 : topic L4). … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … La …
18 -19. Los dedos hambrientos
… here, here...’.” At the end the singer tickles the child. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … 18 …

Luvia del Dio (Invocaciòn a la lluvia)
… Jewish children were asked to pray, even by non-Jews. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
Alegre m'alegre (Juego de callarse)
… line hints at the punishment for whoever speaks first. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
Si habés comido como esla razón (Si habéis comido)
… see roses and flowers should go out and see new loves.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … Si …