(95 results found)
Deux textes arabes inedits sur la musique
… translates and explains two manuscripts originally in Arabic written in Hebrew letters one of which originates … the late 10th century. They discusses different aspects of music, list melodic and rhythmic modes and discuss … … Yuval Studies … … 1968 … Modes … Manuscripts … Iraq … Arabic … Pythagorean … Baghdadi … Amnon Shiloah … Israel …
Qalonimus Ben Qalonimus. Ma'amar be-mispar hahokmot. Chapitre III Paragraphe 6 (La Musique).
… scientific and philosophical works that he translated from Arabic is also the book of Abu Nasr al Farabi titled “Kitab Ihsa al- ulum” the book of sciences. Music appears in the third chapter of this book dedicated to … In this chapter Al Farabi defines the different branches of music. He completely separated practical music and …
Ne'ima (Nagmah) in Medieval Hebrew Literature
… Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … 1971 … Music … Manuscripts … Hebrew … Hebrew language … Arabic … Musical terms … Neima … Musiqa … Bathja [Batya] Bayer … …
The term "musiqa" in Medieval Hebrew Literature (supplement to the article published in Yuval I)
… Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … 1971 … Music … Manuscripts … Hebrew … Hebrew language … Arabic … Musical terms … Musiqa … The term "musiqa" in Medieval …
The Hebrew Version of Abu l-Salt's Treatise on Music
… Full text of Abu L-Salt's(1067-1134) Treatise of music, with a translation from the Hebrew Manuscript to … … 1974 … Mediterranean … Manuscripts … Medieval … Theory … Arabic … Hanoch Avenary … Israel Adler … Bathja [Batya] … Bayer … The Hebrew Version of Abu l-Salt's Treatise on Music …
The term "musiqa" in Medieval Hebrew Literature (supplement to the article published in Yuval I)
… Press, The Hebrew University … Yuval Studies … 2 … 1971 … Music … Manuscripts … Hebrew … Hebrew language … Arabic … Musical terms … Musiqa … The term "musiqa" in Medieval …
Paradigms of Arabic Musical Modes in the Genizah Fragment Cambridge T.S. N.S. 90,4
… have been found so far in the Cairo Genizah concerning musical science. One of those documents is presented here … with a translation and an explanation. The text (written in Arabic using Hebrew letters) includes a verbal explanation of musical examples or three ancient Arabic finger modes known as 'Taraic'. The article tries to …
A Jewish Sufi on the Influence of Music
… The Judeo- Arabic treatise “Al Murhid ila al- tafarrud” includes fragments of musical scores. The entire piece, dated here to the 14th … Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … 1982 … Arabic … Comparative research … Comparison … Judeo-Arabic … …
The Musical Pasage in Ibn Ezra's Book of the Garden
… Moses Ibn Ezra dealt with music in two of his main books including Maqalat Al Hadiqah … and philological interpretations. The discussion on music encompasses: the definition of sound, and the sonorous … Studies … … 1982 … Mediterranean … Manuscripts … Medieval … Arabic … Sonority … Amnon Shiloah … Israel Adler … Bathja …
Modes of Prayer: Arabic Maqamat in the Sabbath Morning Liturgical Music of the Syrian Jews in Brooklyn
… 1997 … Shabbat … Sabbath … Mark Kligman … Modes of Prayer: Arabic Maqamat in the Sabbath Morning Liturgical Music of the Syrian Jews in Brooklyn …