… שיר חתונה בצורת רומנסה, המתאר כלה הסובלת מחמותה שמתכננת להעמיד לניסיון את נאמנותה לבעלה. מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, …

'

… שיר פרידה מהאורחים בסעודת החתונה (ש' 1-4). האורחים אכלו את … (ש' 5-6) ואילו לחתן לא הגישו מאומה (ש' 7-8). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, …

… … Wedding … Brith Milah … Birth … Morocco … Moroccan … שירת נשים … Si este niño se durmiere (2) …

… שיר חתונה המתאר את יציאת הכלה מבית הוריה. היא עוזבת את אימה … שתלך "בסימן טוב" מאחלים לה (ש' 12, 14). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, …

… נוסח אחר של שיר 30a. נוסף בו סיפור לכתו של אהוב הנערה האומללה (ש' 9-10, … 11-12); רק דאגות וחרדות נותרו לה (ש' 13-14). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, … Research … Fieldwork … Ladino Songs … לדינו … שירת נשים … Morocco … Ya crecen las hierbas (30b) …

… בזמן לימודיו בקונסרבטוריון, פגש את אשתו לעתיד ושותפתו לשירה, רות לויאש.    לאחר לימודיו, רודינוב עבד כסולן וכמנצח בחברת ''הזמיר'' באודסה וחרסון. בזמן שעבד שם, תרגם שירים רוסיים לעברית ויידיש, וביצע מוסיקה של מלחינים יהודיים … וברומניה. הרפרטואר של הופעותיהם כלל אריות אופראיות ושירים יהודיים, שהושרו לרוב בידי משה.   בשנת 1925, הזוג עזב …

… - תיחזק ושימר, כמעט לבדו וכנגד כל הסיכויים, את מסורת השירה היהודית-מרוקאית בישראל.   הוא היה דמות מגשרת; נולד וגדל … חייו בישראל, כאן גם קיבל את הסמכתו כרב. הוא הנציח מסורות שירה אך גם פעל רבות לשימורן של פרקטיקות ליטורגיות ספציפיות … יהודיות שונות במרוקו ועמד איתן מול לחץ הסטנדרטיזציה הספרדית-ישראלית. מלבד פועלו כחוקר, רבי עטיה היה ידוע כפייטן …

… שיר זה שרים בני משפחת החתן אחרי החתונה. הם דורשים שהכלה היפה … השלטונות אם לא ימסרוה לידיהם (ש' 3, 6, 9). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, …

… שיר חתונה על רחצת הכלה. היא הולכת בליווי אמה (ש' 1-2) וחמותה … הזכים (ש' 7), וללבוש את כותונתה (ש' 8). מילים ותווים … שירי מחזור החיים של היהודים הספרדים במרוקו … Ladino, …