Canta, gallico, canta (Los deseos del gallo)

Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean
Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean
Canta, gallico, canta

רוזה אבזרדל-אלחדף (רודוס)


השיר בנוי משתי סדרות של בתים המושרות במקביל. בסדרה הראשונה (בית ראשון, שני וחמישי) מבקשים מהתרנגול (או מצווים עליו) לקרוא ולבשר את בואו של יום חדש (אשר מסלק את סכנות הלילה שלפני ברית המילה). לקראת צהריים מתחילות האימהות להכין אוכל. הסדרה השנייה (בית שלישי וברביעי), מונה את המלבושים השונים אליהם משתוקק התרנגול: כובע (una chulahita, תורכית- kulah) שיתאים היטב (yakiseia, תורכית yakismak) למצחו, נעליים קטנות (תורכית- potin) שיתאימו לרגליו הקטנות, וחולצה שתתאים לבטנו הקטנה.

הרשמו לניוזלטר

הירשם לניוזלטר שלנו כדי לקבל עדכונים