(25 נמצאו תוצאות)
סתיו
… בירושלים. … וועמען וועסטו זינגען, וועמען? לייבו לוין שר ביידיש … Modern Yiddish stage … Non-religious Yiddish music …
פולקה-מזורקה
… "לייבו לעווין: ווארט און ניגון = מלה וניגון; ניגונים לשירה ביידיש, עיבודים לפסנתר מאת חנן וינטרניץ' (תל אביב: י"ל פרץ, … מתיאס מלווה. … וועמען וועסטו זינגען, וועמען? לייבו לוין שר ביידיש … Yiddish … Yiddish songs … Mazurka … Modern Yiddish …
שלאף, שלאף (נום, נום)
… הקלטה ביתית. … וועמען וועסטו זינגען, וועמען? לייבו לוין שר ביידיש … Yiddish … Yiddish songs … Modern Yiddish stage … …
צלילי איוב במערב־התיכון של ארצות הברית: איש רציני יהודי לנוכח עץ החיים הנוצרי
… פעולות ומחוות של גיבורי הסרטים, ובזיקות משתנות לדימוייהם העשירים. יש לקרוא אפוא את מופעי הצליל מתוך קשב ומבט למכלולים … 2014, 40). [16] כולל אלה המצויים בגבולותיה, כשירה עממית ביידיש או כמוסיקה פופולרית לסוגותיה. כמו השפה המדוברת – אם … ]. [32] אני מודה לרותי אבליוביץ' על הפנייה זו. [33] המקור ביידיש, דעס מילנערס טרערן , בזמרתו של סידור בלרסקי [ …
וועמען וועסטו זינגען, וועמען? לייבו לוין שר ביידיש
… המוקלט. בחוברת המלווה את התקליטור כלולים כל הטקסטים של השירים ביידיש, בתעתיק לועזי ובתרגום לעברית, אנגלית ורוסית וכן מידע … … מיכאל לוקין … וועמען וועסטו זינגען, וועמען? לייבו לוין שר ביידיש … מיכאל לוקין … אדוין סרוסי …
אור הגנוז
… והחזן אשר היינוביץ, חברו יחדיו ליצירת אוסף קטעי חזנות שירים ביידיש, המשקף את מיטב הרפרטואר הזה בפרשנות חדשה שחיבר היידו … של טקסטים ספרותיים (במקרה שלפנינו טקסטים ליטורגיים ושירים ביידיש), היידו 'קורא' בצורה רעננה וברגישות קטעים …
אנתולוגיה של מוסיקה חסידית
… חסידי, זמירות לשבת ולחגים, ניגונים חסידיים עם מלים בעברית וביידיש או ללא מלים, קטעי "נוסח" וקטעי חזנות חסידיים, וכן עיבודים מקהלתיים לשירים ויצירות הבנויות על מוטיבים חסידיים, ערוכים בידי אליהו …
הלילות בכנען
… אוסף שירים מתקופת היישוב 1882-1946, שהושרו בכנען - פלשתינה - ארץ … אסף, ערך והעיר יעקב מזור. מצורפת חוברת עם הסברים על השירים ופרטי ההקלטות, בעברית או באנגלית. מידע מעודכן על השיר … כי השיר אינו מקורי של ביאליק אלא תרגום או עיבוד של שיר ביידיש שפותח כך: "זי זיטץ אויפן פנסטר". גיבורת השיר הזה היא …
אחד מקרא ושניים תרגום-לשאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית
… שאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית היא אמצעי ואבן בוחן לבדיקת בעיה רחבה … songs … Land … אחד מקרא ושניים תרגום-לשאלת מיזוגם של השירים ביידיש בתרבות הישראלית …
פורום אשכנז: שירי יידיש, 22.2.2004
… דיון. במפגש הנוכחי מנתח מר מיכאל לוקין ומשווה, הקלטות של שירים שונים ביידיש, תוך דיון על מקורותיהם. … 16 … 34788 … הספריה …