(257 נמצאו תוצאות)
כל נדרי
… זו הקלטה נדירה של המנגינה הספרדית לתפילה העיקרית לערבית של יום כיפור. להבדיל מהמנגינה האשכנזית המקושטת הידועה … והוא כולל מחצית הטקסט. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, …
עת שערי רצון
… (ורק בה) השיר מקדים את תקיעת השופר. המנגינה הספרדית-מערבית המסורתית הזאת שונה מן המנגינה המשמשת את הקהילות … , עמ' 141, מס' 12, "לבריתך"). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Rosh HaShanah … Amsterdam …
שמע קולי
… גאון (נפטר בשנת 1038). הקהילות הספרדיות אימצו אותה כמבוא לערבית של יום כיפור. לופס קארדוזו שר מנגינה מאמסטרדם … שהם במשקל 6/8 חמור ובתבנית ריתמית קבועה המשקפת את המשקל הערבי הכמותי של הפיוט. המנגינה דומה למנגינה אחרת לפיוט הזה, … דמיון זה מעיד על עתיקותם של כמה קטעים ברפרטואר הספרדי-מערבי הליטורגי (השווה Aguilar-De Sola, 1857, עמ' 32, מס' 32 …
אחות קטנה
… המיוחס לאברהם חזן גרונדי מן המאה ה-13, המושר בראשית תפילת ערבית של ראש השנה לפי מנהג הספרדים. קארדוזו שר את הפיוט במנגינה מסורתית המוכרת בכמה נוסחים בקהילות הספרדיות-מערביות. הנוסח כמעט זהה לזה שרשם החזן דוד אהרן די סולה ( … הביצוע ואת מידת האלתור שהייתה מותרת לחזן במסורת הספרדית-מערבית. הנוסח המובא כאן מקורו באמסטרדם. … המסורת הליטורגית …
אתאנו לחלות פניך
… (Avenary, 1986). הנוסח של אמסטרדם, כמו כל הנוסחים הספרדיים-מערביים האחרים, מתאפיין במבנה חזרתי - מנגינה אחת משמשת לכל … שבפי החזן ובפזמון שבפי הקהל. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, …
בן אדם מה לך נרדם
… משמת מנגינה אחרת לטקסט זה. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, …
כתר
… קדוש, קדוש") בתפקיד הפסנתר. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, …
מזמור לדוד (תהלים כ"ט)
… זו דוגמה לפסלמודיה עברית בערב שבת (השווה ל מס' 9 לעיל). לכל פסוק אותה מנגינה הברתית … תהילים נפוצה בקהילות ספרדיות. הלחנים המשמשים את הספרדים המערבים דומים להפליא ללחנים ששימשו בבתי הכנסת במרכזים עירוניים … ולנוכחותם של חזנים צפון אפריקנים בבתי הכנסת הספרדיים-מערביים. על-פי רוב, הכבוד לשיר את פרקי התהילים שבפתח התפילה …
ויעל משה מערבות מואב (דברים ל"ד)
… את המסורת הספרדית-פורטוגלית. … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Kriat Hatorah … Amsterdam … reading … אברהם לופז … ניו יורק … קנטילציה … ויעל משה מערבות מואב (דברים ל"ד) …
יברכך
… מניו יורק, השונה מן המנגינה המושרת בבתי הכנסת הפורטוגליים במערב אירופה ( Lopes Cardozo , 1987, עמ' 98; Aguilar-De … Sola, 1857 , עמ' 41, מס' 44). … המסורת הליטורגית הספרדית במערב אירופה בפי אברהם לופס קרדוזו … Amsterdam … Cardozo, …