… generic titles such as Niggun and A Freylekher Niggun, to variants of Freylekhs tunes, and the definition of tunes …

… exhortation to the soul (Kafih,120). The meter is a variant of the so’er (rajaz): -˘˘- -˘˘- - / -˘˘- -˘˘-. This …

… Skuditsky (Kiev, 1933) and Beregovski (Kiev, 1934). Many variants exist which may differ either in the words or the … it is sung (including six verses). One may find many variants of this song as well, probably due to its …

… were performed by many cantors, and are recorded in several variants which show the signs of changing time and taste. … …

… of the song (for a detailed discussion of the German variants see Bohlman and Holtzafpel 2001, no. 10, pp. … a few variations. Shimon Sharvit (2012) pointed out a few variants found in different Sephardic communities. The … and settled eventually in Toledo, Spain.   Ashkenazi variants of “E h ad mi yodea” In Eastern European Jewish …

… ever sanctioned, an oral tradition developed with several variants on the basis of the earliest performances. The PDF …

… Brothers). Our research led us to several versions and variants of this song, reflecting once again the intricate …

… hybrid adage generates a Ladino folksong. Even more so, variants of the text of “Pesah a la mano” have emerged …

… Gallarda's house. The text to this romance is also found in variants in Spanish romances and in other sources from … Jewish community in North Morocco was located. Four variants of this romance from Tetouan are found at the …

… is slower, the beat is more loose or flexible, there are variants in the text and the overall structure is ABCBˡC. …