(50 results found)
Shire hatunah: Anokhi Adonai Elohekha; Ve-ze ha-zman yavo Mashiah; Yiftah Adonai ba-Torah.
… are not the exact incipits of the original text in Judeo-Persian, but a very brief summary in Hebrew of the meaning … consists of four units. The first one is a typical Judeo-Persian song with a refrain praising prophet Moses: … name of Moses, Moshe]. It is followed by a typical Judeo-Persian wedding song where each stanza ends with the word …
El lifne [sic] har Galil (shir hatunah)
… Bakashot hashkama be-parsit . Early morning prayers in Persian language. Yigdal Elohim hai ve-yishtabeah [sic]. May … song. El yivneh is followed by an unidentified piece in Persian. Bakkashot are piyyutim (poems) recited early in the morning prior to the opening of the formal prayers. Persian-Hebrew poets like the 14th century poet …
Sheh naaleh be-shem tov u-gedulah ke-birkat ha-milah. Omen. Zemer li-verit milah.
<…> Sheh naaleh be-shem tov u-gedulah ke-birkat ha-milah. Omen.…
Shir be-shaat shemalvim [sic] hatan mi-bet-ha-keneset (parsit ve-ivrit).
… Shiraz on July 16, 1913. Cyl.# 628. 1:57. A typical Judeo-Persian wedding song where each stanza ends with the word …
Piris Eliyahu
… that has developed over the course of hundreds of years in Persia, Azerbaijan, Turkey and Central Asia. Eliyahu also …
Idelsohn’s trilingual autobiography and Yiska Idelsohn’s oral memoire
… ethnic groups, for instance, the Yemenites, Babylonians, Persians, Aleppoites, Daghestanis, Bukharans, Sefardim, … I collected the music of the Arabs, the Turks and the Persians. Yiska’s memoire: [3e] He could write musical notes …
Muyhoytü äji dukhdär?
… metaphors. The theme of this song is well-known in ancient Persian, Arabic and Hebrew literature. … 8 … 7 … 41472 … …
Yossef (Yusuf) Zaarur
… the Iraqi maqam to Egyptian tarab music, alongside various Persian, Kurdish, and Turkish musics. Zaarur was also a …
Yaakov Huri
… Jews, but by other ethnic groups in Jerusalem, Greeks, Persians, Kurds and more. For the most part, Jerusalemites … criteria. It separates between Judeo-Spanish, Arabic, Persian and other “minor” languages. Within these linguistic …
Ezra Barnea
… 1935 to Rabbi Nehemiah Ezra Mizrahi, a scion of a family of Persian origin. His adopted surname, Barnea, consists of the …