(411 results found)
44. ¿Por qué no cantáis la bella? (Çakum Effendi)
… … 10 … 7 … 40871 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
45. Los amigos me dan esperanza (Çakum Effendi)
… … 10 … 7 … 40873 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
46. Mi Dio a quien rogaré (Çakum Effendi)
… line of the Turkish song is followed by a parallel one in Ladino. Ay, yare, amán, amán Yar kime feryat ideyim yarın … … 10 … 7 … 40875 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … …
47. Ten piadad amoroso (Çakum Effendi)
… lines in Judeo-Spanish and Turkish. In this case, the Ladino text is clearly a close paraphrase of the Turkish … located so far (information retrieved from an ad in the Ladino journal La America , published in New York, 30 June … ah… … 10 … 7 … 40877 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish …
48. La doncella esclareciente (Çakum Effendi)
… … 10 … 7 … 40879 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
49. Im afes (Çakum Effendi)
… … 10 … 7 … 40881 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
50. Bezokhri 'al mishkavi (Çakum Effendi)
… … 10 … 7 … 40883 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic song … Salonica … …
51. Rogativa al todo poderoso (Albert Pessah)
… This song belongs to a group of songs celebrating the Young Turks’ revolution in 1908 and … from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
52. De lo que amo yo (Albert Pessah)
… … 10 … 7 … 40887 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …
La doncella esclareciente
… Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic song … La …