Search | jewishmusic

(364 results found)

Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912)

46. Mi Dio a quien rogaré (Çakum Effendi)

… line of the Turkish song is followed by a parallel one in Ladino. Ay, yare, amán, amán Yar kime feryat ideyim yarın … from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … Salonica … …

47. Ten piadad amoroso (Çakum Effendi)

… lines in Judeo-Spanish and Turkish. In this case, the Ladino text is clearly a close paraphrase of the Turkish … located so far (information retrieved from an ad in the Ladino journal La America , published in New York, 30 June … from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - Ladino … Ladino Songs … Ottoman Empire … Sephardic music … …

46. Mi Dio a quien rogaré (Çakum Effendi)

47. Ten piadad amoroso (Çakum Effendi)

48. La doncella esclareciente (Çakum Effendi)

49. Im afes (Çakum Effendi)

50. Bezokhri 'al mishkavi (Çakum Effendi)

51. Rogativa al todo poderoso (Albert Pessah)

52. De lo que amo yo (Albert Pessah)

La doncella esclareciente

54. Yo no entiendo la mi madre (Isachino Pessah)

55. Unas fuentes sin estanco (Isachino Pessah)

Join Our Newsletter