(125 results found)
Qalonimus Ben Qalonimus. Ma'amar be-mispar hahokmot. Chapitre III Paragraphe 6 (La Musique).
… includes details on Al Farabi’s article, the different translations and the existing manuscripts of Qalonimus. … 57 … Centre … 37396 … 73-114 … Jerusalem … The Magnes Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … 1971 … Ashkenazi … …
The Hebrew Version of Abu l-Salt's Treatise on Music
… text of Abu L-Salt's(1067-1134) Treatise of music, with a translation from the Hebrew Manuscript to English and critical notes. … 1 … 1 … 2 … Centre … 37379 … Jul-82 … Jerusalem … The Magnes Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … 1974 … Mediterranean … …
"En Kol"- Commentaire hebraique de Shem Tov ibn Shaprut sur le Canon d' AvicenneI
… This article is a translation to French of Ibn Shafrut’s interpretation of Ali … … 37360 … 267-287 … Jerusalem … The Magnes Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … Middle Ages … 1974 … … Middle-Ages … Middle East … Manuscripts … East … Medieval … Translations … Amnon Shiloah … Israel Adler … Bathja [Batya] …
Paradigms of Arabic Musical Modes in the Genizah Fragment Cambridge T.S. N.S. 90,4
… science. One of those documents is presented here with a translation and an explanation. The text (written in Arabic using Hebrew letters) includes a verbal explanation of musical … Centre … 37346 … Nov-28 … Jerusalem … The Magnes Press, The Hebrew University … Yuval Studies … … Maqam … 1982 … Music … …
Note on the Influence of Hebrew Accents on Renaissance Music Theory (contribution to the panel "The Impact of the Major Cultures in Contact with Judaism on Jewish Music"
… … 36227 … 36-40 … Tel Aviv, Israel … The Institute for the Translation of Hebrew Literature … … 1982 … Don Harrán … Judith Cohen … Note on the Influence of Hebrew Accents on Renaissance Music Theory (contribution to …
Proceedings of the World Congress on Jewish Music, Jerusalem 1978
… chants. … 1 … 36201 … Tel Aviv … The Institute for the Translation of Hebrew Literature Ltd., … … 1982 … Judith Cohen … …
Anthology of Yiddish Folksongs
… The largest modern anthology of Yiddish songs with good Hebrew and English translations of the texts. … 10 … 36185 … Jerusalem, Israel … The Magnes Press of the Hebrew University … … 1983-1987 … Ashkenazi … Aharon …
Oratorio Ester, The Salvation of Israel by Esther (program brochure)
… Saraval (libretto), May 30th and 31st, 2000. Includes the Hebrew libretto with Englsih translations and short articles about the composer, the …
Assessing Abraham Zvi Idelsohn’s Legacy
… place Yemenite Jews held within Idelsohn’s philosophies of Hebrew culture and history. Finally, Judah Cohen will … Loeffler, University of Virginia In Which Direction Do Hebrews Play Music?: Abraham Zvi Idelsohn and the Musical … have focused particular attention on the role of literary translation and European models in the aesthetic development …
In Which Direction Do Hebrews Play Music?: Abraham Zvi Idelsohn and the Musical Aesthetics of Zionism
… Zionism and the formation of Israeli culture. Scholars of Hebrew literature have focused particular attention on the role of literary translation and European models in the aesthetic development of Modern Hebrew culture. This paper proposes to explore what …