(56 results found)
Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary
… … 1 … 34053 … New York … Schocken books … … 1977 … Yiddish language … English language … Uriel Weinreich … Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary …
Hebraeisch-orientalischer Melodienschatz, 02[H]: Gesaenge der babylonischen Juden נגינות יהודי בבל
… Also exists in German and English. Music of Babylonian Jews (and Kurdish Jews). … Includes an introductory essay on their customs, their language (in comparison to Syrian pronunciation of Hebrew), … some information also about the Jews of Kurdistan and their language (Aramaic). … 55 … 55 … 1 … 38271 … Berlin … … Songs …
Hebraeisch-orientalischer Melodienschatz, 02[G]: Gesaenge der babylonischen Juden
… Also exists in English and Hebrew. Music of Babylonian Jews (and Kurdish … Includes an introductory essay on their customs, their language (in comparison to Syrian pronunciation of Hebrew), … some information also about the Jews of Kurdistan and their language (Aramaic). … 55 … 55 … 1 … 38273 … Berlin … … Songs …
Hebraeisch-orientalischer Melodienschatz, 01[H]: Gesaenge der jemenischen Juden נגינות יהודי תימן
… Also exists in German and English. Music of Yemenite Jews in Jerusalem. Includes an introductory essay on their customs and language with analysis of their music (chant, scales and …
Hebraeisch-orientalischer Melodienschatz, 01[G]: Gesaenge der jemenischen Juden
… Also exists in English and Hebrew. Music of Yemenite Jews in Jerusalem. … Includes an introductory essay on their customs and language with analysis of their music (chant, scales and …
Hebraeisch-orientalischer Melodienschatz, [G] 1914-32
… 10 volumes; Also in English (vols. 1-2, 6-10) and Hebrew (vols. 1-5). Each … an introductory section about the Jews, their culture and languages, and their music (including theoretical analysis). …
Esther - Le Salut d'Israel par Esther: Oratorio en langue hebraique en trois actes (1774) (Video)
… the Hebrew libretto by Jacob Raphael Saraval, with French, English and German translations. A co-production of the …
Esther - Le Salut d'Israel par Esther: Oratorio en langue hebraique en trois actes (1774) (CD)
… and Hebrew libretto by Jacob Raphael Saraval, with French, English and German translation. A co-production of the …
A Crossroads of Jewish Music Scholarship: A. Z. Idelsohn and the Publication of Jewish Music in its Historical Development
… Studies Jerusalem Special panel (Plenary of Literatures, Languages and Arts Section) In collaboration with the Jewish … fragments of Jewish musical knowledge into a single, grand English language narrative. Merging wide-ranging archival, textual …
Assessing Abraham Zvi Idelsohn’s Legacy
… This paper proposes to explore what translation and language mean when applied to early models of “Hebrew … how Idelsohn understood the relationship between European languages, Hebrew translation, and sound in his … fragments of Jewish musical knowledge into a single, grand English language narrative. Merging wide-ranging archival, …