(140 results found)
18 -19. Los dedos hambrientos
… Two variants of a children’s rhyme recited while playing with the fingers, … At the end the singer tickles the child. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … 18 …
Dicotín dicotán (Ricotín ricotán)
… A children’s game: one child lowers his head, hides his face … verses are obscure or incomprehensible, as is common in children’s games. A very similar text is used in Spain today for the same game. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
Endentino (Retahila de sorteo)
… This rhyme is the origin of one of the most common Israeli children’s rhymes, “Endendino sofalacatino,” which derives … the Sephardic tradition for the Balkans. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
Luvia del Dio (Invocaciòn a la lluvia)
… Children’s invocation of rain is common in Sephardic traditions. When rain was needed, Jewish children were asked to pray, even by non-Jews. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
Alegre m'alegre (Juego de callarse)
… A children’s game in which, after this rhyme is completed, the … at the punishment for whoever speaks first. … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
34-35. Los dos haninos
… I am lovely and you are lovely, we shall marry and our children will be like the moon and the sun. I am lovely and so are you, let us get married.” … Judeo-Spanish Songs for the Life Cycle in the Eastern Mediterranean … …
"Levavi yahsheqa ‘ofra" (My heart yearns for a hart)
… features Menachem Arussi and the Kiryat Ono men's and children's ensemble sing in a responsorial manner: the … the blessing Vekulkhem berukhim . … 7 … kiryat Ono … With Songs They Respond: The Diwan of the Jews from Central Yemen …
Ani esh’al shevah ha'el (I will pray for the praise of the Lord)
… brothers Haim and Dani Cohen with the Kiryat Ono men and children's ensemble. The soloist begins by singing the whole … the ensemble (Bahat, 1995: 86). … 7 … Kiryat Ono … With Songs they Respond: the Diwan of the Jews from Central Yemen …
"Shema ha'el ‘aneni batefillah" (Hear O Lord, answer my prayer)
… features Menahem Arussi and the Kiryat Ono men and children's ensemble. Here the sequence nahid-shira-hallel is … sung by an ensemble of men of different ages: fathers and children who are accustomed to sing together. This sequence … us prosper) leads into the shira. … 7 … Kiryat Ono … With Songs They Respond: The Diwan of the Jews from Central Yemen …
"Barek brik alḥama" (The lightning of our protection shone forth)
… recording features Shalom Keisar and the Kiryat Ono men and children's ensemble sing the first three stanzas of the … by all the performers together. … 7 … Kiryat Ono … With Songs They Respond: The Diwan of the Jews from Central Yemen …