שנה
2004
35. מבשר מבשר ואומר
הו תוכי רב יופי!- שירי נשים יהודיות מקרלה
Oh, Lovely Parrot! - Jewish Women's Songs from Kerala
35. מבשר מבשר ואומר
רבקה יהושע (1981)
בתים 12-15 של שיר נבואה מודרני; המילים הפותחות: "התעוררות המזל הטוב". השיר נמצא במחברת שירים מקהילת פרור בלבד. הוא הושר בקהילה זו וודאי גם חובר בה. הוא נכתב בלשון מליאלם ספרותית אלגנטית בסגנון של המנון בהקטי, ומשלב פסוקי מקרא בפסוקים מקוריים. השיר חוזה עתיד שבו שלום, צדק, חינוך, תרבות ואמת יחליפו מלחמות, בורות, דיכוי, אנוכיות והונאה. הפזמון העברי "מבשר מבשר ואומר" נמצא בכמה פיוטים לשמחת תורה בקוצ'ין. הלחן לקוח מהפיוט "קול מבשר".
