(172 results found)

Israeli folk music: songs of the early pioneers
… Hebrew words (romanized); Hebrew characters and English translations printed as texts. Includes critical and …
Synagogue Music in the Baroque Vol. 3 - Dio, Clemenza e Rigore
… program notes, and Hebrew texts with English and German translations. Listen to full album on NLI website . You can …

Salamone Rossi Complete works (Opera Omnia)
Complete works of Salamone Rossi.
Italian words with English translation,…

Assessing Abraham Zvi Idelsohn’s Legacy
(Openning session)Assessing Abraham Zvi Idelsohn’s Legacy: Eighty Years after the…

Le traite anonyme du manuscrit hebreu 1037 de la Bibliotheque Nationale de Paris
This article is a translation and adaption of an article in Latin dealing mainly with…

The Music of the Jews (An Historical Appreciation)
Originally published as Die Musik der Juden: Versuch einer geschichtlichen…
1. El Atán, el Atado y el Ara (Et Sha'arei Ratzon)
… text remains silent. The texts recorded come from free translations of the Jewish liturgy into Judeo-Spanish (that is, not from Ladino-calque translations), versions that were eventually printed in … original Hebrew text. Over the years, these Judeo-Spanish translations have become set in the memories of Sephardic …

Paradigms of Arabic Musical Modes in the Genizah Fragment Cambridge T.S. N.S. 90,4
… … Makam … Manuscripts … Transcriptions … Geniza … Arabic … Translations … Cairo Genizah … Ovadia HaGer … Israel Adler … …

Isaac Offenbach
Isaac Offenbach, born Isaac Juda Eberst, was born in Offenbach near Frankfurt. He left…
Por qué no cantáis la bella (La Reina estava lavrando, La reyna estava lavrando)
This truncated version of the romance ¿Por qué no cantáis la bella? (CMP J4) is rare…