(3475 results found)
18. Our Food
… The introduction to songs 18–20 is available here . Rahel … tarunnavaně Ūņḍu niṟaññu ñān vāstaveņaṃ—vāstaveņaṃ 1. May the One who feeds us evermore be blessed. Your food we have eaten till we're satisfied. Ruler of the world, Tambiraně, You feed all the world—You Who …
17. Blessing Song
… and also shalom. May your offspring increase and inhabit the earth— Possess it, divide it, and thereby survive. Be blessed with strength and perform mighty … place. For this childbirth let us praise, Praise the One who gives us food So our lives may be fulfilled. …
16. Song of the Ten Commandments
… tuņayālě (x2) Pattaruḷappāḍuņḍāyi (x2 1. With the help of Lord Tamburan, (x2) Ten commandments came to … Rabbenu went; (x2) On Sinai Mountain he stood. (x2) 3. The Torah he received (x2) And gave to Israel. (x2) 4. Receiving it in their hands, (x2) Israel bowed and prayed. (x2). 5. …
15. Sefer Torah Dedication Song
… kŏḑutŏru toṟa Mŏtalāya gulattinu kaņḍu stutippā 1. By the holy word of God, the Torah came to be. Alike for everyone, all the words were made. The Torah was given to Moshe Rabbenu …
14. The Paliat Achan Song
… nāyanmāruṃ akaṃbaḍiyu 1. Tell me, workman, who goes there, with dashing, striking, beating drums— Commander of … Nayar brigade, and bodyguards? 2. To those who come from other lands—titles for foreigners, Gifts, and charity he gives. Paliat Achan, he’s the one! 3. Palur Paliat Achan—he is such a handsome one. …
13. Manacheri Women! Mattancherry Women!
… těy Maṭṭalu věṭṭaņa pěņņaṅṅaḷě—těy těy 1. Oh, the women of Manacheri!—těy těy Oh, women who cut the coconut fiber!—těy těy 2. Oh, the women of Mattancherry!—těy těy Oh, women of the Jewish …
12. North Side, South Side (A Visit from the Raja)
… hustle bustle, Liveliness, and rivalry are found throughout the street. Stubborn persistence is found in the north side; Surplus strength is found in the south. 2. A very pleasant fragrance is found in the …
11. Famous Kochi Harbor
… tŏṟa nalla měkacca kŏcci Mānavameṯṯa cūtanmāruṃ vann In the whole world the best harbor is Kochi, Where the honorable Jewish people came. With brightness You are …
10. Tekkumbhagam—Kochi Synagogue Song
… oņḍāya paḷḷi tann 1. O God Most High, You are Ruler of the world, You Who gave us the paḷḷi from before. (x2) Tekkumbhagam people—together they came. (x2) The assembly elders were addressing …
8. Kadavumbhagam—Kochi Synagogue Song
… ŏttukūḍi Karasīnāyi paḷḷi, ĕḍattu pŏkki 1. The best place in the world—Kochi is the one! The most respected Jews are from Kadavumbhagam. All …