(354 results found)
31. El lindo mancebo + Los amantes de la casa rica Oh! que lindo mancevo (CES)
… Attias-Alhanati (e.g. NSA, Y 09485, no. 1), have the same melody as this recording and include only the first three stanzas. This melody differs substantially from the one found on many …
32. La agonía del amante Rosa mia (CES)
… by Shlomo Venezia), and they are all from Salonica. The melody appears in a musical transcription by Idelsohn ( 1923 … opening stanza. This transcription is very close to the melody in this recording as well as to the one transcribed … a high degree of probability, this is a Greek or Turkish melody (Idelsohn described it as “Turkish, known in …
34. Te vide una mañana (CES)
… Sephardic song El mancebo enamorado ( Pedrosa 1994 ). The melody is in makam Hüzzam. Te vide una mañana cabellos …
35. Toma mi alma y tómala (CES)
… performed by Jako Poliker ( 2012 ) that shares the same melody and stanza 3. Stanza 3 is also included in Amor y …
36. La bella en misa (CES)
… PF 185/02 (sung by Estrea Aeliyon from Salonica). The melody covers two lines of the romance in the AB BC CD, etc. pattern. The melody is a classic example of the performance of romances …
39. Una huerfanica amo yo (CES)
… An unknown song defined as a şarki in makam Hüzzam. The melody recalls a waltz. Una huerfanica amo yo en bien me …
43. El infant cautivo (Çakum Effendi)
… by instrumental interludes played by oud and clarinet. The melody in the ABCD form is characteristic of Sephardic …
49. Im afes (Çakum Effendi)
… from Haim Effendi’s published version of 112 the text. This melody in makam Uşşak/Hüseyni is one of the most widespread … Isaac Algazi recorded Im afes with this same traditional melody but with the Hebrew text ( Seroussi 1989, no. 3). Si …
50. Bezokhri 'al mishkavi (Çakum Effendi)
… longer and includes a fragment of the third stanza. The melody as well as the clarinet accompaniment are 113 … identical to Haim Effendi’s setting. It is a slow, metered melody in makam Uşşak with an interesting rhythmic cycle of …
54. Yo no entiendo la mi madre (Isachino Pessah)
… o El amante ladrón ); Attias 1972 , nos. 24, 25, 103. The melody is very similar to that of the song La maldición de …