(124 results found)
Purim Lanu, Pesah a la Mano: Celebrating Flory Jagoda (1923-2021)
… African Jewish communities of the new style of religious Hebrew song, which had developed starting in the sixteenth … York: Global Village). Traditional patterns animate its language, poetical structure and musical setting, as seen … literary genres in different languages, written and oral. A Hebrew song generates a popular saying combining Hebrew and …
Jewish Music Collections at the Vernadsky National Library of Ukraine in Kyiv
… stage, the project consisted of the full bilingual (English/Hebrew characters) computerization of the original … Aleph cataloging system and in the Russian, Yiddish and Hebrew languages, engaged in this project from 1996 to 1999. Adler …
Ethiopian Jews in Israel - a Musical Ethnography
… klita ), where new Jewish immigrants are housed, taught Hebrew, supported in their first steps in the host society … to integrate into the Israeli economy and society, due to language barriers, skills that were more fitted to rural … community (the priests— qessotch in Amharic, qessim in the Hebrew adaptation), in effect dismantling the qessim ’s …
Armand Sabah
… shifting his musical focus towards Israeli singers and Hebrew songs, temporarily setting aside the Moroccan music … Himmelfarb High School in Jerusalem, Sabah enrolled at the Hebrew University of Jerusalem, pursuing a B.A. in sociology … led to the inclusion of 'Haketia' (Spanish Moroccan language) songs in their repertoire, and they recorded two …
Fog al-Nakhal (فوق النخل): Multicultural and Transnational Journeys of an Iraqi Folksong
… family from Bombay who sang this melody to the religious Hebrew text, “Ki eshmerah Shabbat,” a song intended for the … (1998) in collaboration with Uri Amram. This book includes Hebrew poems created through the process of contrafactum: converting mundane songs in various languages to religious songs in the long tradition of …
An Ashkenazi version of “Ehad mi yode’a” in…Arabic
… years ago, I heard the song ‘Ehad mi yode’a’ in the Arabic language with the same tune. The person who performed the … already includes a linguistic ambivalence, as it mixes Hebrew with Aramaic. Without addressing anew the diverse … questions. Far from claiming that the original “Aramaized” Hebrew version customary today is not the original one, …
Idelsohn's Obituary of Abraham Goldfaden
… take on prophecy and genius. This is one of the earliest Hebrew writings published by Idelsohn (February 7, 1908) … was, as mentioned, the founder of the Jewish theatre in the language of exile [galut]. Now, after thirty years [since … as ‘Shulamis,’ ‘Bar Kochbe,’ and ‘Yemos ha-meshiech,’ as [Hebrew novelist] Abraham Mapu [1808-1867] at his time; this …
El lifne [sic] har Galil (shir hatunah)
… hashkama be-parsit . Early morning prayers in Persian language. Yigdal Elohim hai ve-yishtabeah [sic]. May the … [ or 'the mountain of Galilee') a widespread responsorial Hebrew song from the Levant. It originates in a song in the … morning prior to the opening of the formal prayers. Persian-Hebrew poets like the 14th century poet Shaheen Shirazi or …
Nehemia Allony
… a researcher in the fields of Jewish studies, literature, language and Hebrew poetry in the Middle Ages, founder and director of the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts (1950 - 1963), served as a professor at …
28. Valvanna Valvum (Blessing Song)
… and it echoes a number of the morning blessing in the Hebrew liturgy. … 52 … 1 … 7 … 44000 … 1 CD + Booklet … … Immigration … India … Indian Jewery … Jewish communities … Languages … Women … Women singing … Women's songs … Israel … …