(278 results found)
9. Paradesi Synagogue Song
… discovered by Ophira Gamliel in two notebooks from Kadavumbhagam-Kochi. We have built our translation and comments on …
7. Tekkumbhagam-Ernakulam Synagogue Song
… bells that chime. (x2) Like a treasure box is our Tekkumbhagam. Here in this paḷḷi, the joy of our life, Waken our … center until the mid-1950s. The building of the old Tekkumbhagam Paḷḷi celebrated in this song has been variously dated … in addition to the two from Ernakulam-Tekkumbhagam itself. Perhaps the song was so widely shared because …
6. Parur Synagogue Song
… here are found in only one notebook, from Kadavumbhagam-Kochi, with shorter fragments in two Paradesi sources, …
4. Song of Moshe Mutaliyar
… notebooks, from Parur, Chendamangalam, and Kochi-Tekkumbhagam, as well as from Kochi-Paradesi. After listening to …
3. Song of the Second Temple’s Destruction (Leaving Kodungallur)
… Kochi—one from the Paradesi community and two from Kadavumbhagam. Literary elements in this song are found elsewhere …
2. The Song of Evarayi
… I-12. 2b. F our women from Kerala communities (not Kadavumbhagam-Kochi). Recorded by ethnomusicology students from … Lord, You are the One. Found in six notebooks from Kadavumbhagam-Kochi, Ernakulam, Chendamangalam, and Parur, the … as in song 32 below (“Prosper Prosper!”). The four Kadavumbhagam-Kochi women living in Moshav Taoz who performed this …
43. Lokam Irubhagannalil (Our Ancient Hope)
… … Israel … Cochin … Barbara C. Johnson … 43. Lokam Irubhagannalil (Our Ancient Hope) …
35. Ajñānam Astamicciṭum (The Messenger of Good Tidings Proclaims)
… song, which begins “The rising of good fortune” ( Bhagyotayam ). It is found only in notebooks from Parur, …
16. Nalla Karinkallu (Tekkumbhgam-Ernakulam Paḷḷi Song)
… Stanzas 2-4 of a poetic song about the Tekkumbhagam Synagogue in Ernakulam. The entire song is structured … one built on the site in 1939. The singer from Kadavumbhagam-Kochi. Tune: Elohei 'oz tehilati. Text -1- The God who … That it rings out like the chiming of bells. Tekkumbhagam is an eternal treasure box. Oh Lord, awaken our hearts …
15. Mutiyayi Ninnu (Tekkumbhagam-Kochi paḷḷi Song)
… synagogues in Kerala. This one commemorates the Tekkumbhagam Syriagfigue in Kochi, constructed in 1647, which is no … representing all the Kerala congregations, the Tekkumbhagam people celebrated the laying of the foundation on an … It was You Who gave us the earlier paḷḷi . The Tekkumbhagam people gathered. The elders of the assembly addressed …