36. דונם פה ודונם שם

אליהו הכהן סיפר לנו שאת השיר כתב יהושע פרידמן בסביבות שנת 1931, והוא התאים למילים לחן אחר לחלוטין. מאוחר יותר כתב מנשה רבינא את הלחן המושר כאן, על פי הזמנת הקרן הקיימת. לפי שחר (1994: 12) באותה עת החלה הקרן הקיימת להפיץ שירונים ואף שירים שהיא יזמה את כתיבתם, מתוך הכרה שזהו אמצעי יעיל להנחלת רעיון גאולת הארץ ופיתוחה, יותר מאשר מאמרים ונאומים.

נעמי אבלס וטלילה אלירם זוכרות כי בימי שישי, בטקס קבלת שבת, נהגו הילדים לשיר את השיר ותוך כדי העבירו מאחד לשני את "קופסת התכלת", שהייתה ציוד חובה בכל כיתה, ושמו בתוכה כמה פרוטות, תרומה לקרן הקיימת. רותי פריד זוכרת טקס דומה מבית הילדים בקיבוץ. אף ש"לקיבוצניקים לא היה כסף", ההורים נתנו לילדים פרוטה כדי שיוכלו לתרום באופן סמלי.