Hag

Ma Nishtana

This is a standard version of the four questions of the Seder, sung in the learning formula of the East European Heder and common among the Hasidim. The first version is in Hebrew only, and the second juxtaposes the Hebrew and the Yiddish versions, phrase by phrase.

Material Type: 
Recordings
Year: 
2008

Romances Sefardies: Entre le Rose et le Jasmin (SMR Bresler Collection)

Performer

Durme querido hijico
Mi padre era de Francia
Una pastora yo ami
Avrich me galanica
A la nana y a la buba
Durme mi alma donzella
Eliahu
La rosa enflorece
Hamavdil
Puncha puncha
La cantiga de la ley
Una iha tyene el rey
No la puso su madre
La vida es un pasahe
Uskudara
La serena
Yo hanina tu hanino
Bueno asi biva la cosuegra

Material Type: 
Recordings
Year: 
1993

Sefardische Romanzen II (SMR Bresler Collection)

Con su bien sea entenderse
Mipi el
El incendio de Salonik
En el vergel de la reina
Ay que relumbror
Canto de Seder (sung in Italy)
Durme hermozo hijico
El conde niño
Era oscuro
Arvolicos d'almendra
Morenica
Morena
Rahel
Arvoles lloran por lluvias
A la una yo naci
Mi suegra
Oh que mueve meses
Mi padre era de Francia
Burjula

Material Type: 
Recordings

Cantares de SefaradI (SMR Bresler Collection)

Piso oro, piso plata
Por las calles de su dama
Peinando 'stava la reina
Odeja ki anitani
Estávase la mora
Arvolikos d'almendra - Ia salió de la mar la galana - Una matika de ruda
Tres ijas tiene el rei
Bibaruenya
En la mar ai una torre
Kien supiense i entendiense
Kuando el rei Nimrod
A la una nasi io
Tres ermanikas eran
Siete fijos tiene Hanna

Material Type: 
Recordings
Year: 
1993

AddToAny