(1614 results found)
28. El robo de Dina (CES)
… A very truncated version of the romance El robo de Dina , based on the Biblical story of the … is very similar to the opening lines in the version of this romance recorded by the important informant Estrea Aeliyon (PF 185/04) and by Hemsi ( 1995 , no. 11A), both from Salonica. The main textual difference is the …
29. La llamada a la Morena + La nave por partir (CES)
… versions it is “Ojos pretos tu” or the Greek equivalent “Mavromata mu.” Bašisten is a market in Salonica mentioned only … … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …
30. Muero de amor (CES)
… biju. … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …
31. El lindo mancebo + Los amantes de la casa rica Oh! que lindo mancevo (CES)
… the first three stanzas. This melody differs substantially from the one found on many twentieth century commercial … an actual love affair between a poor girl and a young man from a wealthy family that took place at the beginning of the … … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …
32. La agonía del amante Rosa mia (CES)
… , p. 144; Hemsi 1995 , no. 108; PF 143/01, 049/03 recorded from Ester Akoen, Salonica). However, the continuation in … Moshe Attias; Y/09506 by Shlomo Venezia), and they are all from Salonica. The melody appears in a musical transcription … … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …
33. S’alevantó bula Linda (CES)
… wife are found in various cantigas and most especially in romances, such as the romance La vuelta del marido (CMP I1). Characteristic of the romance is also the motif of getting up in the morning, here …
34. Te vide una mañana (CES)
… Ah yarem. … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Ladino - …
35. Toma mi alma y tómala (CES)
… love song was documented by Bassan ( 1947 , no. 55), also from Salonica. It appears that this song is related to … … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …
36. La bella en misa (CES)
… A very truncated version of the romance La bella en misa (CMP S7) as documented in Salonica … here to a partial description of her beauty with similes from nature. Her head is compared to a grapefruit and her cheeks to the excellent apples from Skopje. The closest version of this romance is the one …
37. Un desgraciado de amor (CES)
… … 10 … 7 … Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) … Judeo-Spanish - …