השיר היידי: הא"ב של המחקר
ביבליוגרפיה זו מציגה את מגוון המחקרים שפורסמו על היבטים שונים של השיר היידי, ובמיוחד השיר העממי. (רשימה זו זוקקה מתוך ביבליוגרפיה גדולה יותר, שנבנתה כחלק ממחקר הדוקטורט של אבי ווד).
ביבליוגרפיה זו מציגה את מגוון המחקרים שפורסמו על היבטים שונים של השיר היידי, ובמיוחד השיר העממי. (רשימה זו זוקקה מתוך ביבליוגרפיה גדולה יותר, שנבנתה כחלק ממחקר הדוקטורט של אבי ווד).
הרעיון להוציא לאור את אסופת התקליטורים "שירת הבקשות בבית הכנסת הר ציון" התגבש בעקבות מחקר מקיף על המוסיקה הליטורגית במסורת "ספרד-ירושלים", שד"ר אסיקה מרקס עוסקת בו במסגרת המרכז לחקר המוסיקה היהודית מאז שנת תשס"א. התקליטורים שהופקו עד כה בסדרה "אנתולוגיה של מסורות מוסיקה בישראל", התבססו על הקלטות ארכיון. לעומת זאת, באסופה הנוכחית אנו מביאים סדרת הקלטות מקיפה של אירוע חי, שד"ר מרקס עשתה בבית הכנסת "הר ציון" בירושלים בשלהי שנת תשס"ג, במיוחד לצורך הפקת אסופה זו.
לב רוזנטל היה אחד מהכותבים הפורים ביותר של תאטרון הרביו בגטו וילנה. רבים משיריו נכתבו למען והושרו על ידי אחותו, חייהלע. שיריו של רוזנטל הושרו ובוצעו גם מחוץ לתאטרון, בייחוד שיר הרביו שלו ''צוו: איינס, צוויי, דריי'' (אחת, שתיים, שלוש). השיר 'ישרוליק', אודות ילד יזם קשוח אך סנטימנטלי, הפך לפופולרי מאוד בגטו. כמו רבים משיריו של רוזנטל, הוא בוצע לראשונה ע''י חייהלע (1924-1979), שלאחר מכן הקליטה את השיר בפריס בסביבות 1948. לב רוזנטל הוטבע על ידי הגרמנים בים הבלטי על יד קניגסברג, בינואר 1945.
לינקים: