השיר היידי: הא"ב של המחקר
ביבליוגרפיה זו מציגה את מגוון המחקרים שפורסמו על היבטים שונים של השיר היידי, ובמיוחד השיר העממי. (רשימה זו זוקקה מתוך ביבליוגרפיה גדולה יותר, שנבנתה כחלק ממחקר הדוקטורט של אבי ווד).
שחר אעיר מתנומות: שירת הבקשות בבית הכנסת הספרדי הר-ציון בירושלים
מבצע
הרעיון להוציא לאור את אסופת התקליטורים "שירת הבקשות בבית הכנסת הר ציון" התגבש בעקבות מחקר מקיף על המוסיקה הליטורגית במסורת "ספרד-ירושלים", שד"ר אסיקה מרקס עוסקת בו במסגרת המרכז לחקר המוסיקה היהודית מאז שנת תשס"א. התקליטורים שהופקו עד כה בסדרה "אנתולוגיה של מסורות מוסיקה בישראל", התבססו על הקלטות ארכיון. לעומת זאת, באסופה הנוכחית אנו מביאים סדרת הקלטות מקיפה של אירוע חי, שד"ר מרקס עשתה בבית הכנסת "הר ציון" בירושלים בשלהי שנת תשס"ג, במיוחד לצורך הפקת אסופה זו.
סוג חומר:
הקלטות
שנה:
2007
שלמה קרליבך
רב, מלחין וזמר
שלמה קרליבך נולד בברלין, גרמניה. בשנת 1939 עבר לארה''ב ושם החל בקריירה המוסיקלית שלו. קרליבך נחשב בידי רבים לכותב השירים היהודי דתי הראשון במעלה. הוא הקליט מעל ל25 אלבומים, הלחין קרוב ל5,000 שירים, והופיע ברחבי העולם.
למאמר קצר על יצירותיו של שלמה קרליבך, לחץ כאן (אנגלית)
ביוגרפיה מלאה: Brandwein, M. Reb Shlomele: the life and world of Shlomo Carlebach. Jerusalem: M. H. Brandwein, 1997.
1925-1994
לב רוזנטל
מלחין שירים ומחזאי בגטו וילנה
לב רוזנטל היה אחד מהכותבים הפורים ביותר של תאטרון הרביו בגטו וילנה. רבים משיריו נכתבו למען והושרו על ידי אחותו, חייהלע. שיריו של רוזנטל הושרו ובוצעו גם מחוץ לתאטרון, בייחוד שיר הרביו שלו ''צוו: איינס, צוויי, דריי'' (אחת, שתיים, שלוש). השיר 'ישרוליק', אודות ילד יזם קשוח אך סנטימנטלי, הפך לפופולרי מאוד בגטו. כמו רבים משיריו של רוזנטל, הוא בוצע לראשונה ע''י חייהלע (1924-1979), שלאחר מכן הקליטה את השיר בפריס בסביבות 1948. לב רוזנטל הוטבע על ידי הגרמנים בים הבלטי על יד קניגסברג, בינואר 1945.
לינקים:
1916-1944
יהודה שרת
מלחין וכנר ישראלי
נולד בחרסון, אוקראינה. היגר לארץ ישראל בשנת 1906. היה חבר בקיבוץ יגור, שם הלחין את תפילת סדר פסח של יגור (עליו זכה בפרס אנגל), יצירה המשלבת מסורת יהודית עם אלמנטים מוסיקליים מודרניים. ידוע גם כמלחין שירים של מספר משוררים עבריים.
לאתר המוקדש למורשת שרת, לחץ כאן
להקלטות של שירי שרת באתר זמרשת, לחץ כאן
1901-1979
אהרן מרקו רותמולר
זמר, מלחין ומחבר
נולד בטרניאני (כיום אוקראינה). למד בווינה וזאגרב (1928-1932), היה זמר אופרה והופיע ברחבי אירופה. היגר לארה''ב בשנת 1955, שם לימד קול באוניברסיטת אינדיאנה. רותמולר הלחין מוסיקה קאמרית ומקהלתית, ושירים ספרדיים ואשכנזיים. על פי אליוט קאהן, רותמולר התייחס ל20 מהלחנותיו כמוסיקה יהודית. כסופר, פרסם את ''The Music of the Jews'' (המוסיקה של היהודים)
1908-1993
משה רודינוב
חזן
משה רודינוב נולד בליובך, אוקראינה. הוא התייתם בגיל שמונה, והושם במשמרת אצל גדליה ויינהאוז, חזן מקומי. כבר בגיל צעיר הופיע כחזן בבתי כנסת מקומיים. בשנת 1904 הובא לקייב, שם חי עם דודו והצטרף למקהלת בית כנסת ברודסקי.
בסביבות 1913, רודינוב עזב לאודסה כדי ללמוד. הוא סיים את לימודיו בקונסרבטוריון אודסה בשנת 1918, לאחר שנאלץ לעשות הפסקה בלימודיו בעקבות גיוסו לצבא בשנת 1915 ולחימה במלחמת העולם הראשונה.
בזמן לימודיו בקונסרבטוריון, פגש את אשתו לעתיד ושותפתו לשירה, רות לויאש.
1891-1953
- A Polka Mazurka
- Niggun of the Meggid of Mezerich From the album, "The Hasidic Niggun as Sung by the Hasidim." This dance niggun is the seventh and last in a series of niggunim sung by Bratslav Hasidim as they dance after the Shabbat evening service on Friday night. Some have attributed the niggun to R. Dov Ber, the meggid of Mezerich.
- Kol B'ru'ei (Padua, Italy) From the album, "Italian Jewish Musical Traditions from the Leo Levi Collection (1954-1961)." The poem depicts "all creatures" singing and praising the unity of God, and was recited in the Italian rite during the daily morning prayer. This melody was sung only on Rosh Hashanah (New Year) in the Italian tradition of Padua.
- Yigdal From the album, "Judeo-Carribean Currents, Music of the Mikve Israel-Emanuel Synagogue in Curaçao," performed by Gideon Zelermyer. The Yigdal is part of the ceremonial section of the liturgical order of Shabbat and the Holy Days in the Curaçao synagogue. It is one of the ending hymns of the service.
- Eres Chiquita y Bonita From the album, "Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle," sung by Alicia Bendayan from Tetuan. This is a song about courtship, related to the Jewish rituals that mark the events of the life cycle.
- Sweet Shalt Be My Chant From the album, "Kulmus Hanefesh," performed by Yair Harel on voice and tar, and Matti Kovler on voice and piano. A sacred hymn attributed to Rabbi Yehuda ha-Chasid, this is a Chabad tune with a near-Eastern arrangement.
- Lyr II From the album, "The Music of the Mountain Jews." Lyr is a genre found among all Turkish peoples, consisting of long, complex compositions usually comprised of three parts.
- Gilu ha-Galilim (Rejoice Galileans) From the album, "Nights in Canaan, Early Songs of the Land of Israel (1882-1946)." This is a Second Aliyah (1904-1914) song which became an integral part of the historical repertoire of Hebrew song. Both native-born and newly arrived pioneers sang this song in all circumstances.
- Saperi Tama From the album, "With Songs They Respond: The Diwan of the Jews from Central Yemen." This is a girdle poem by Se'adia ben Amram. Saperi Tama is sung to many melodies and is one of Yemenite Jewry's most common poems.